yuoo的原文:
: 也許你們個個都認為自己的中文很好,但是我告訴你們,
: 我常常在你們的文章裡面發現一些毛病,它們和翻譯軟體所
--
模糊派創始人的評語:
文字...
注:大師 yuoo 從來不討論「章」, 只討論「字」.
----------------------------------------
文字不是在文章裡嗎?單一的文字怎麼可能出錯?
一般而言,文字只有出現在文章裡面,或者文句裡面的時候,
才有意義,也才有所謂的精確與否.
--
就算我只是一隻小小的蝴蝶,
我仍要奮力舞動我的翅膀,
掀起那股席捲全球的浪潮.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.249.153