yuoo 的原文 :很不妥當，感覺就好像在看那篇翻譯軟體寫的文章－－怪怪的.
----
模糊派創始人的評語 :
意念矛盾, 予以刪除.
注：「一看到」與「在看」（此處即「正在看」）在時空上互為矛盾.
-------------------------------------------------------------------------------
「意念矛盾」在哪裡？為甚麼不敢把原文ｐｏ出來？
這樣截頭論句有意義嗎？
另外，時空矛盾有甚麼關係，感覺有分別嗎？
那個例子要比較的不是時空，而是感覺．
假如我換一個寫法：「我一看到你們的筆誤時，就會有一種感覺，
那種感覺就和我正在看翻譯軟體『寫』的文章時的感覺一樣．」
這會有問題嗎？
--
就算我只是一隻小小的蝴蝶，
我仍要奮力舞動我的翅膀，
掀起那股席捲全球的浪潮．
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.249.153