在別的版(忘了是那間學校的那個版)看到了很好笑的英文耶誕歌辭,
我又不會轉寄,只好抄下來以博一燦.
Christmas night, noisy night,
kids go to pubs and fight.
They will got drunk but still drive,
Mom and daddy sigh and cry,
wonder why they have a child.
Cristmas night, bloody night.
Some have shot guns, some have knifes.
They would rob you for a dime,
maybe kill you if you cry.
God please keep me out of their sight,
Let me keep(原作為save) my poor life.
Cristmas night, lonely night.
No greetings come, no one tried.
My friends forgot or merely(原作為they) died.
You have lovers on your side,
I have papers more to write,
lots of paper need to write.
Solid, 這首歌歌辭實在太好笑啦!
你一定不可以考慮語言因素,一定要收到精華區喔!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.m8.ntu.edu.tw)
◆ From: pc035b.dorm.tmt