狂牛番刀 砍下首勝
泰山領軍開砲9：1扳回一城 明天轉戰台中 阿甘對上吳傳
記者梁峰榮／高雄報導
中華職棒14年總冠軍賽第二戰，興農「森林王子」張泰山磨亮狂牛番刀，第二局轟出
勝利打點陽春全壘打，同時燃起狂牛部隊的砲火攻勢，最後以9：1打斷兄弟象冠軍戰
7連勝紀錄，在 7戰 4勝制的總冠軍戰扳回一城。
興農牛總教練陳威成表示，第一戰牛隊過於緊張，導致肌肉緊繃，打擊沒有發揮，昨
天賽前教練團交代打者，記取季賽教訓，謹慎選球。他說：「很高興牛隊做到了，追
成 1： 1。」
兩隊今天休兵，明、後天 6時35分轉戰台中進行第三、四戰，周四再移師澄清湖球場
打第五戰，如有必要，周六、日轉到北部的天母棒球場進行第六、七戰。明天的第三
戰，牛隊推出「阿甘」蔡仲南迎戰兄弟「吳傳」吳俊億。
牛隊洋投勇壯擺脫季賽對戰 4連敗宿命，先發 7局只被揮出 3支安打、失 1分，率領
群牛打敗兄弟象，獲選單場 MVP。勇壯繼2000年獅、牛爭霸戰第六戰後再拿勝投，冠
軍戰跨 3季 2連勝、累計 3勝 1敗。勇壯表示，前陣子某周刊的放水疑雲報導讓他很
生氣，「不過生氣是我的動力，我要用實際行動證明自己的清白。」勇壯說到做到，
他表示，冠軍戰求勝企圖心超強，「此戰，我的球都照我的意思跑進角落，我很高興
冠軍戰有這樣的表現。」
陳威成指出，勇壯季賽對兄弟 4連敗，表現非常不理想，比賽前，教練團曾針對問題
癥結研究一番，然後交代勇壯，讓他成功封鎖象隊打者。陳威成說：「張泰山第二局
轟出陽春全壘打是個關鍵，這發紅不讓帶動全隊氣氛與攻擊企圖心。」
兄弟火力受制，尤其「黃金三劍客」，10打數僅擊出 1支安打，遠遠不及「狂牛三番
刀」的 4安打、 4打點威力。「盜總」林易增表示，橫田壓不住對方打者，加上勇壯
投得確實不錯，「沒關係，勇壯不可能每場都投。」
【 2003-10-13/民生報/A1版/焦點新聞 】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.73.125