作者claireJia (嘉嘉~我愛脩香~)
看板ohyeahpets
標題[戲劇] 劇情-第十二集阿香台詞彙整
時間Fri Sep 11 00:20:32 2009
◇◇__________孫尚香<曾沛慈飾>__________◇◇
部分臺詞,轉錄自臺劇版nicpoll
臺詞整理:claireJia
文字校對:cutepepe
PTT沛慈版 版權所有,請勿轉錄
第十二集
甜笑戲弄緣分牽
害羞心虛患難共
★*"`'*-.,_,.-*'`**ˋ(  ̄▽ ̄)ˊ**`'*-.,_,.-*'`"*★
◆晚上,會長家走廊◆
(脩在等董小豬回來,阿香走來,脩立刻裝帥,
阿香故意坐到脩身邊,脩立刻移開)
阿香:
你傻傻的在幹嗎啊?
脩 :
喔~我在…我在等…
(阿香再次移到脩身邊)
阿香:
等我嗎?(調戲)
(脩再次移開)
脩 :
怎…怎麼可能啊?(脩結巴,阿香嘟嘴)
是現在輪到我等狗~
阿香:
(不爽)狗?(脩狂點頭)
等狗?好啊~那你的意思是說我連狗都不如囉!?
(阿香生氣,脩無奈)
脩 :
(馬上解釋)當然不是啊~你不要生氣耶~
(阿香偷笑)
阿香:
好啦,我沒有這麼容易生氣啦~
不過你別等了,陪我去玩~(有點任性)
(脩搖頭)
脩 :
狗如果回來了,怎麼辦啊?
阿香:
哎喲,我跟你保證,狗不會回來了~
而且,我真的覺得你們很被動耶~老是在等!(雙手叉腰)
我說過了啊~我沒有聽說過被動可以稱霸天下的嘛~
脩 :
(無奈)我又不想稱霸天下…
阿香:
是嗎?(盯著脩一直看)
這和我調查的劉備不太一樣耶~
脩 :
(緊張)那你調查的劉備是怎麼樣?
阿香:
貪財·
好色·
見利·
忘義·
爭功·
諉過·
膽小·
怕事!
(扳手指一一細數罪狀)
脩 :
(嚇到)哇!劉備的形象這麼差啊?
(阿香好奇怪地看著脩,脩心虛,閃躲阿香的眼色)
你在看什麼啊!?(慌亂)
阿香:
你的反應怎麼好像跟你沒關係啊?
(調戲)喔~你不是劉備吧?
(脩無奈+心虛,馬上跳起來解釋)
脩 :
我姓劉名備字玄德,(字幕:心虛)
是中山靖王的兒子,全身上下最貴的就是流著貴族的血液,
而且是O型的~
(阿香扁嘴+偷笑,脩裝鎮定)
阿香:
欸~怎麼有人的自我介紹,聽起來像背書一樣~
(脩無奈被發現)一點感情都沒有啊?
脩os:
哇~這個孫尚香古靈精怪的,心思又細密,
被她發現我不是真的劉備就慘了~(不安)
鎮定一點,脩~掰這麼多次都過關了,這一次一定也過得了!
(脩清一下嗓子)
脩 :
呃~因為我看到美女會緊張啊~
阿香:
油嘴滑舌啊~好啦,是有點像劉備啦~
脩 :
我本來就是劉備啊~(有點小生氣)
什麼有一點像啊…
(阿香觀察劉備,一隻很像董小豬的黃金獵犬出現)
欸~你看,狗回來了~
阿香:
啊哈,欸~(阿香點著頭看脩)
我就說過啦,狗是不會回來的~而且等待是最沒有效率的事情~
(小嘟嘴看脩)
脩 :
為什麼你好像一直看起來都很有自信啊?
阿香:
(自信)你懂不懂啊,這是我的個性,不是我的自信!
脩os:
真是讓人摸不透的孫大小姐,當他的男朋友一定很辛苦~
◇教室◇
(阿香走進來,大家不知道在看什麼)
(黑板上寫:蔣幹抓扒子,消失!!)
阿香:
蔣幹抓扒子,消失!?什麼意思啊?
(大家才發現阿香,轉過去看他,聳肩表示不知道)
張飛:
大哥、二哥,這什麼狀況啊?
關羽:
不知道…
脩 :
看起來,像是一種警告耶~
黃忠:
又好像是在預言,會發生什麼事…
趙雲:
怎麼看都只是惡作劇吧?!
馬超:
ㄇㄡˊㄎ一ˇ
…中間恕刪…
馬超:
現在開始,是人不見了!(驚恐)
張飛:
馬超,你不要再穿…穿…(阿香和小喬無奈)
那句成語是什麼啊?穿什麼…
脩 :
穿鑿附會!
張飛:
喔~對!你不要再穿鑿附會了啦~
馬超:
(很認真)那連續掉了四樣東西,還有一個人,這怎麼解釋?
張飛:
嗯…很簡答啊~兩個字——巧·合!解釋完了~
馬超:
(搖頭)我不覺得…
張飛:
我都已經解釋完了,如果你要自己嚇自己,我就管不著了~
阿香:
人…怎麼可能會憑空消失呢?(思考)
◆學校走廊◆
脩 :
阿香,阿香…(四處奔走)
(阿香出現)
阿香:
欸~你在找我嗎?(對著脩甜笑)
脩 :
(裝ㄍㄧㄣ)沒有…沒有…
阿香:
喔~好吧!那反正今天學校,好像也都沒有人喔?
【此處畫面剪接出現問題~阿香背對鏡頭時已經叉腰,
但正對鏡頭時卻還沒叉腰】
嘖~好無聊喔!!(嘟嘴)
那我要出去玩了喔~Bye!(轉身準備走)
脩 :
(慌張)留下來!!(阿香停住腳步,有點小開心)
要不然我跟你走~
(阿香臉紅)
阿香:
喔~你有沒有新一點的臺詞啊?!
脩 :
啊?!喔…那這個你聽聽看--滾過來,
(阿香有一點被嚇到)要不然你跟我走!
阿香:
啊~呵~(阿香大笑)嗯,好多了~
(脩鬆了一口氣)好吧…(阿香咬嘴唇)
那反正蹺課其實也滿無聊的啦~(脩抿嘴)
那我跟你去吧~
(兩人走在學校走廊上,緩緩走遠)
阿香:
欸,為什麼今天學校都沒有人啊?
脩 :
啊~這個說來話長~
阿香:
喔?
脩 :
我們也正在查~
阿香:
查?
◇圖書館◇
(陳宮消失后,阿香在研究電腦中的東西)
阿香:
欸~你們趕快過來看~
(大家跑去電腦前,屏幕中會長在校長辦公室走來走去)
趙雲:
這是…哪裡?
黃忠:
看起來好像是…
脩 :
是校長室!欸~是會長耶~會長在校長室!
(圖書館的燈突然關掉,眾人戒備,小喬緊張地拉著阿香的手)
(不確定是誰):
大家小心!
小喬:
啊!(指著電腦大叫,大家聚到電腦前)
(電腦中字幕:曹操好大喜功,消失!電腦被關掉)
趙雲:
下一個消失的人…
黃忠:
是會長!
關羽:
快!
(五虎download武器)
◆校長室◆
張飛:
嗯!而且啊…更恐怖的是一個消失以後,又接著一個消失~
好像沒完沒了耶~
曹操:
所以你們這麼急著找我就是因為…
阿香:
因為你就是下一個啦!(俏皮)
我是在想啦,如果我們可以阻止會長被點名消失的命運,
這樣說不定就不會再有人失蹤了啊~
脩 :
破解點名順序?!
阿香:
是啊!只要被點名的人不再失蹤,
這樣大家應該就可以停止消失了吧?
五虎:
太好了…
◇會長被關在琉璃櫃◇
脩 :
阿香,你才剛轉來,不應該把你牽扯進來的~
你先回江東住一陣子吧~(擔心)
阿香:
(笑)呵~戲才剛開演,我怎麼可能走呢?
(對著脩甜笑)
脩 :
好!那你就跟在我旁邊~(阿香點頭)
如果有什麼狀況,我還可以擋一下~
阿香:
嗯!(燦笑)
◆校門外◆
阿香:
你們看!
(指向滾動字幕:小喬烏鴉嘴膽敢離開學校,消失!)
(眾人大驚)
貂蟬:
小喬!
(一輛汽車經過,小喬“消失”…大家有點不知所措,阿香看起來有點害怕)
趙雲:
小喬不見了!
張飛:
不會吧?!
貂蟬:
小喬…小喬…(與此同時,會長消失)
小喬…小喬…
馬超:
又一個消…
小喬:
(突然出現)哈哈~跟你們開玩笑的啦~哈哈~
(大家鬆了一口氣,一輛車經過,小喬再次消失,大家又開始緊張)
貂蟬:
玩笑開兩次就不好笑了喔~小喬…小喬…
趙雲:
我們快過去看看
(阿香看起來很害怕,脩回頭看阿香)
脩 :
阿香~
阿香:
人會突然消失…這種情況我從來都沒有見過…
脩 :
跟緊我…
(脩朝著阿香伸手,阿香衝過去從後面抱緊脩~)
阿香os:
好奇妙喔~?什麼我的害怕立刻就消失了~
(脩有點不安…)而且心裡突然有種從來沒有過的感覺~
(阿香緊閉雙眼,靠在脩的背上,好安心的感覺)
脩 :
阿香~
阿香:
嗯?!
脩 :
(有點小害羞)你會不會跟太緊了啊?
(阿香趕緊鬆開手)
阿香:
喔~
脩 :
我們快走吧~
◇餐廳內◇
(大家被銬在一起,馬超要去上大號)
阿香:
看來,非得要大家一起去了…
張飛:
吼,你為什麼不在手銬還沒銬上之前去啊~(抱怨)
馬超:
我那時候還不想嘛~
黃忠:
你難道不能忍到明天早上嗎?
馬超:
除非你幫我洗褲子就可以…
張飛:
吼…
脩 :
好啦~別吵了~這就是我們(阿香尷尬)
銬在一起的宿命~
張飛:
大哥,你該不會要我幫超洗褲子吧?
脩 :
當然不是啊~是我們大家一起
(脩看向馬超,馬超拼命忍住)陪馬超去上大號…
馬超:
麻煩大家(頓一下)快一點…
◆教室內◆
張飛:
到底是誰搞的鬼啊?有種就光明磊落出來拚一下嘛~
趙雲:
是董卓嗎?
關羽:
還是黃巾高校?
阿香:
還是…會長啊?
(大家看阿香)
◇第二天的教室◇
(阿香睡在脩的肩膀上,好舒服喔~)
脩緩緩醒過來,看向旁邊的阿香,此時阿香也慢慢睜開眼睛…
脩突然發現一件事,慌忙站起來…
脩:
糟了,羽不見了,大家快醒醒啊!
…中間恕刪…
關羽:
大哥,你最愛的起司漢堡
脩 :
謝了~(漢堡有兩個,一個給阿香)這給你…
張飛:
欸~大哥,那是二哥特別為你準備…
(阿香有點驚訝的看著張飛,關羽用麵包塞住張飛的嘴,阿香開心的笑了~)
阿香:
嗯…那…謝謝~
(阿香吃麵包,脩笑~)
--
脩香要加油喔﹗
只愛脩和沛慈﹗
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.111.39.114
推 cutepepe:有人自婊"真是讓人摸不透的孫大小姐,當他的男朋友一定很 09/11 00:25
→ cutepepe:辛苦~" 09/11 00:25
→ claireJia:這不是笨版置底的那一句嘛? 09/11 00:26
→ claireJia:ac大m得很快喔~我第一次全文上色~好累喔~ 09/11 00:29
推 MissYY:嘉~辛苦了^^ 09/11 00:31
推 orange113:台詞彙整是一定要推的 XDDD 阿默和嘉辛苦你們了 XD 09/11 00:32
→ MissYY:哇~1000銀欸! 真的很辛苦~ 09/11 00:33
推 finger0409:嘉~辛苦囉~^^ 09/11 00:33
推 largea:哇,辛苦了。 我超喜歡阿香抱住脩後的“嗯” 好甜~ 09/11 00:33
→ claireJia:小弭,我看到1000的時候...我有錢可以賭啦~(大誤~) 09/11 00:36
推 s910600:嘉大辛苦了~ 09/11 01:08
推 satochu:辛苦兩位了~ 我也喜歡那句"嗯~" 可惜有人不解風情~ 09/12 03:02
※ 編輯: claireJia 來自: 113.68.134.159 (10/01 02:46)