※ 引述《ernieernie (好運來吧)》之銘言：
: 感謝ARIES417的熱心
: 在發問一下 我住在台北縣新莊市
: 可是我沒辦法在CITY那一欄把整個英譯後的地址填進去
: 可以直接填 Sinjhuang, Taipei
: 而不填Sinjhuang City, Taipei County嗎
: 這樣會寄到台北市去嗎
: 感謝大家的熱心
東西寄到台灣以後，是台灣人在看的，所以只要台灣人看得懂就好
我從國外寄名信片回來的時候，也都是只寫 Taiwan, R.O.C. ，然後其他的住址
都寫中文，一樣寄得到
--
有些東西，一定要到了失去，才知道要珍惜
有些事情，一定要到了年紀，才能夠去體會
有些人，一定要深入認識，才了解是善是惡
有些追尋，一定要到了最後，才知毫無意義
--
╭──── Origin:<不良牛牧場> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮
│ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [61.219.78.148] │
╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免費撥接→電話:40586000→帳號:zoo→密碼:zoo》 ◣◣◢ ─╯
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: SatanC (善良撒旦) 看板: OutdoorGear
標題: Re: 請問REI結帳時的住址要怎麼填
時間: Tue Oct 19 21:03:51 2004
※ 引述《Roderick (Project "Robust")》之銘言：
: ※ 引述《ernieernie (好運來吧)》之銘言：
: : 感謝ARIES417的熱心
: : 在發問一下 我住在台北縣新莊市
: : 可是我沒辦法在CITY那一欄把整個英譯後的地址填進去
: : 可以直接填 Sinjhuang, Taipei
: : 而不填Sinjhuang City, Taipei County嗎
: : 這樣會寄到台北市去嗎
: : 感謝大家的熱心
: 東西寄到台灣以後，是台灣人在看的，所以只要台灣人看得懂就好
: 我從國外寄名信片回來的時候，也都是只寫 Taiwan, R.O.C. ，然後其他的住址
: 都寫中文，一樣寄得到
一個小建議
寫Taiwan就好..
不要誤會... 跟政治無關..
只是這樣比較確保你的東西
不會莫名奇妙到大陸去了. 這事情有人發生過..
--
你可以攀爬聖母峰一千次，不過他永遠也不會知道你的名字，
認清自己的無名與恐怖的後果，是登山者謙卑的秘訣、攀岩者應有的自覺
--David Breashears
--
╭──── Origin:<不良牛牧場> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮
│ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [220.139.248.90] │
╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免費撥接→電話:40586000→帳號:zoo→密碼:zoo》 ◣◣◢ ─╯