作者wendysister (wendy)
看板part-time
標題[徵文] 我最特別的工作經驗 wendysister
時間Fri May 29 15:08:36 2009
我最特別的工作 說來非常的西私
那間公司是承接 美國最大的色情成人交友網站
而我的工作是負責翻譯 會員的檔案(有點類似個人基本資料那種)
還有會員的留言
當然 英文成人色情留言 每個都火辣辣
不外乎是要找一夜情阿 泡友
面試的時候 主管正經八百的拿著 男生下面的圖問:
這樣工作你可以接受嗎?
我也第一次 看著男生的xx說: 我可以接受
進去之前 公司會發一本厚厚的各種 SEX的英文單字
說實話 我從來沒學過 色情方面的英文語句
第一天進公司 上伺服
我整個臉是紅的 在這麼多人的地方
看這種臉紅心跳的圖片文字
也是畢生第一次
而且第一天就被主管抓到翻譯錯誤
我跟那個男主管討論的那句
我到現在還記得 關鍵字是 animal
那句我翻做 他想要找動物做性交
結果主管說 那句意思其實是 他激發起男人的獸慾
我整個人害羞到快哭了!?
還被那個主管嫌說 英文不夠好
而我們的工作就是要抓 看有沒有違規
(在美國法規不能接受 例如說 戀童 獸交...)
除此之外也有許多 鄉民會覺得 是好康的吧!???
每天抓色情圖片 跟 色情的視訊
也有傳說中的謎之片 不過是歐美的
畫面裡歐美人 的叫聲都好粗礦 喔一~~~~~挖~~~
YES~YES
要抓有沒有違規的部分
另外的好康就是 我門都會有第一手 sex的照片消息跟影片
例如說 陳x希 500~600張照片 公司都有
某私校自拍呀 某女星露點呀....等等
我想應該不少鄉民有看過我們公司的連結唷!
我們公司的連結 各大色情網站都有
雖然是很西斯的畫面 同事大家都是很認真的再做 因為有量的壓力
而且明明是很sex的東西 同事大部分都是女生唷!
除了這特別的工作外 我大約做過20幾種打工 這樣算是打工達人吧
補教業: 導師 還有授課 教自然 數學 國文 社會
試吃試用座談會: 試吃布丁(一小時800圓) 試吃咖啡(500/H)
座談會 (1200/H) ~(300/H)
展場類PG / SG / 主持人:珠寶展 留學展 資訊展 同人販售會
古典音樂大賽
電訪面訪街訪
MD類: 彩妝MD 拍婚紗 髮型秀 臨演 (好像不需要什麼表演)
另外 很涼的工作 我也做過滿多
古典音樂大賽 作頒獎小姐
真的超涼的 除了要頒獎的時候
我跟另外一個頒獎小姐一直坐著聊天 (一小時160元)
中午午餐 吃的也很高檔 吃 日式料理
試吃布丁
去那裡閒聊了1小時候 帶走24個手工布丁跟現金800元
試喝咖啡
當天喝了2000cc的咖啡 我怕我都快咖啡因中毒
20分鐘/500
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.171.116
推 music849:還蠻特別的呢~而且原po打的工也太多了吧! 118.168.37.151 05/29 15:13
※ 編輯: wendysister 來自: 114.40.171.116 (05/29 15:38)
推 SeeFreyia:蠻特別的耶~ 不過什麼是西捨阿? 220.139.91.192 05/29 15:41
※ 編輯: wendysister 來自: 114.40.171.116 (05/29 15:44)
※ 編輯: wendysister 來自: 114.40.171.116 (05/29 15:46)
※ 編輯: wendysister 來自: 125.229.80.124 (05/30 00:33)
※ 編輯: wendysister 來自: 125.229.80.124 (05/30 01:04)