發信人timelessness@kkcity.com.tw (汁液型男),
看板poem
標 題Re: 洄瀾
發信站KKCITY (Fri Jan 4 23:04:12 2008)
轉信站ptt!ctu-reader!ctu-peer!ctu-gate!news.nctu!news.ntu!news.au!zoonews.ee
我認識的kk詩板作品產量很大,而現在人氣已經不比以前了
雖然有轉信,但是從kk出去的作品數量還是少的可憐
因此忍不住要回覆你一下...
以前人多,嘴雜,但是討論比現在熱絡,也時常有人如你寫一首詩請教
但是有許多人不喜歡『自己的詩被評解』
認為詩是一種自我享受,儘管素質有好有壞,然而別人不該也不能去批
這是我不知道如何面對你的作品其一
其二,我自己的詩死很久了,對音韻律動的感覺很是遲鈍
對你作品的背景、想表達的意象、情感等都不了解
所以也說不出些什麼建議來,只是概述些基本東西給你參考看看
※ 引述《wader207 ( )》之銘言:
> 是波瀾迴旋不停 綻放
> 高崖峭壁下白華
> 剎那瞬變的綺麗
> 開落蓬萊之東
標題洄瀾,有大水迴旋激盪的意思
有人說標題很重要,是全篇的約簡大概,不過也有些作品標題與內文較無關聯
第一段很有洄瀾的意象,合了標題
第一段第三句(剎那)與第四句(開落)在原文中無間隔空白行
應該是排版上的問題,不過也有人是故意使用排版在變化文意語氣的
所以第一個問題是排版
排版,是發表作品要注意的一個重點
是對讀者的一種尊重,也才能讓作品的文意語氣能夠通暢明顯的表達給讀者
第一段與第二段之間只有空兩行空白
段落與段落之間的排版就顯得不夠明顯,也是會影響到閱讀的感覺
> 佇立崖邊聲聲吶喊
> 海天之際開出白蓮 純淨
> 是七仙女 揮灑的希冀
> 洄瀾淨土因妳而名
以上應該是第二段吧?
焦點不再是近岸洄瀾,拉遠到海天之邊際
不過有個特殊的字詞『洄瀾淨土』因為我見識少,不知道那是什麼
或許是排版沒有分開兩個詞句吧?
因為看不懂或沒看過的字詞意思混亂而導致作品內容混亂是很容易發生的事
原因在於創作時文思泉湧一時無法歇止,順手捻來三步成書
一個不小心就把兩個創意併在一起了
所以!
第二個問題是字句斟酌
雖說是第二個問題,但是卻是非常重要的問題
文字運用,決定讀者閱讀作品時的音律美感,以及情境認知
所以使用文字不可以大意,要詳細推敲
當然,不能因為我這笨讀者不懂『洄瀾淨土』,就說這個句子不好
而是順便提醒
創作時一定要小心地使用艱澀、少人使用甚至難懂的字句
作品產生,就有人看
不是作者自己看
就是讀者別人看
文字詞句都要盡量讓人看得懂
看得懂,才能理解作者要表達的是什麼
> 萬絲繁緒為妳所禁
> 墨人遷客依依離情
> 蜿蜒 漫天
> 合歡上 飄成了雪
第三段嗎?
因為第一句(萬絲)前一句(洄瀾)隔了兩行空白
所以讓人有隔段的感覺
不過文意似乎是繼續連貫的
這邊提到第三個問題是文意
文意就是你要表達的情感、景色等等
這部份比較難講,有些人的情感就是亂七八糟,有些人則是專注在某件事上
也有些人只寫一個景色,有些人寫的景色則是隨便塗塗抹抹
所以第三個問題,文意,既然都能夠寫詩了,相信是可以表達出來的
只是看你要如何表達罷了
而作品,能夠把文意表達清楚,就算一種成功了
> 飛入詩人不期的相會
> 幻化字句絕美 詩篇示現
> 九曲幽谷 迴響 傳頌
> 飛出 比翼黑燕
> 婉轉 石閣太魯
> ------------------
> 這是我初步嘗試寫新詩
> 請不吝指教
> 也麻煩多給我建議
> 因為我一直想把詩寫好 不過卻找不到指導
> 謝謝~
文意之後是第四個問題,詩意
詩意有很多種,表達方式千變萬化,各家各種氣象
口語的文句有口語的詩意
晦澀的文句有晦澀的詩意
唐突的文句有唐突的詩意
平順的文句有平順的詩意
既然每個人的詩意不同,我當然也不能強說哪個比較有詩意
要成就詩意,只有大量的讀詩!看世界!創作!
去嘗試看看你喜歡的詩意是哪一種詩意
多讀詩意種類不同的詩,或是文章作品,美術創作等等
看世界可以豐富自己情感種類與景色印象
然後就創作,找到自己的詩意
祝福你
--
┌─────◆KKCITY◆─────┐ ◢
◤ 找歌最方便 KKBOX 歌詞搜尋!!
│ bbs.kkcity.com.tw │ \^_^ / ★http://www.kkbox.com.tw★
└──《From:125.233.19.102
》──┘ ◤ 唱片公司授權,音樂盡情下載
--
推 arkino:找到自己的詩意 01/05 02:32
推 FeAm:一直喜歡KK出來的某P詩人 :p 01/05 07:15
推 Chiwaku:我想洄瀾最重要的意思是「花蓮」 01/05 16:50