作者sa23palipali (PALIPALI)
看板poem
標題[創作] 俚語反組譯
時間Wed Jan 21 05:00:03 2009
別給小熊魚竿 他總會找到抓魚的方法
或者 吃蜂蜜
別讓孩子沖天為龍 他可能是朵飄逸的雲 每日黃昏裡淺嚐晚霞
或者 午後雷陣雨
--
第一段引用,給他魚吃不如教他釣魚、魚與熊掌不可兼得。
或許當我們在教別人處理事情的方法時,也正在扼殺著他的才能和創造力。
問題的本質(餓),常被鑽牛角尖的思考(如何抓魚)給忽略。
第二段引用,不飛則已,一飛衝天、望子成龍、晴時多雲偶陣雨。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.127.217.134
推 orznge:第二段該給很多父母讀讀呀 123.193.9.46 01/21 18:56
推 yyoung:那還有蘇軾 114.45.226.252 01/22 00:36