→ yyoung:你應該是被詛咒了沒錯啦.... 09/20 00:34
→ catball:明知山有虎，偏向虎山行。 09/20 02:53
※ 編輯: pariah 來自: 61.230.23.135 (09/29 20:50)
虞美人‧白虎〈虞姬〉
羅香翠袖無顏色，白虎藏君側。
漢王不義毀鴻溝，垓下楚歌傷別、死方休。
雄風旌旆龍蛇動，萬里山河夢。
那堪回首話淒涼，一曲招魂難賦、對烏江。
◎白虎：ㄅㄛˋㄏㄨˇ。其實白虎比較算是一種詛咒，沒有人希望自己是白虎，就好像沒
有人希望自己是倒楣鬼一樣。所以，白虎〈英文：Jinx〉基本上都必定是無辜的
，而非故意的。如果是蓄意的存心想要害人的，那這種人就是王八蛋〈英文：
Motherfucker〉，不能算是白虎。
◎鴻溝：在項羽和劉邦相爭時，由於劉邦逃過鴻門宴一劫，項、劉雙方的勢力矛盾浮現檯
面，於是商定划鴻溝為界，以東屬項羽的大楚、以西屬劉邦的漢。
這整首詩的意思是說，楚霸王項羽英雄蓋世，天下無敵，世間多少美女可供其選擇，卻偏
偏挑了一隻白虎，難怪臨死之前直呼天意，造化弄人。卻是令人無奈。
--
諸位前輩，吃早餐沒？
我不是寫色情，我不是祖國人士。
我只是想要用白話玩填字遊戲。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.17.207