推 microd:好像快感冒了 :( 12/09 21:21
→ microd:讀起來有種無力感.. 12/09 21:21
月餅的包裝紙隨楓葉落下在土裡腐敗
浪花模仿著章魚的觸腳襲來，不料
衝浪板用來保暖的灰塵
早已堆到令人過敏的高度
青蛙跟蝴蝶都逃離泳池，就連救生員們都
一一在溫泉中溺斃。那些夏天練出的
厚實胸膛，恐怕也抵擋不過
迎面刺來的耶誕樹
究竟還要砍掉多少熱帶雨林才能
把凍僵的鼻涕包好埋葬?
那些於盛夏醃漬的青春能否撐過這個
猛瑪象也得穿上羽絨衣的冬季?
直到被第一片雪花擊中才發現
我們用威士忌反覆燉煮的寂寞
是那樣的單薄而易碎
--
[http://www.wretch.cc/blog/dreamhunters]
I would spread the cloths under your feet; 我深願能用我的衣服鋪在你的腳下
But I, being poor, have only my dream; 但是 我太窮 除了夢 一無所有
I have spread my dreams under your feet; 我將我的夢鋪在你腳下
Tread softly 腳步請放輕
Because you tread on my dream. 因為你踩的是 我的夢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.7.220