〈梅茵河傍的溜冰女郎〉
以一種表示正義的均勻
你衡量季節的氣氛
於是迴旋如人類的情感
你周遭每一樣事物,你都正一掃而去
你,春的象徵
是與長流的河競爭
那河永恆的美
然而,似那感覺好像夏末的早熟的天氣
古怪的,你看去比你的佳齡
老了許多──正當生命的盛年
──《夜》
註:梅因(Main)河流經德國西南部。在梅茵河邊的弗朗克福(Frankfurt am Main)
為歌德(Goethe)故鄉。
--
http://www.wretch.cc/blog/ashspoetry
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.129.86