推 MsJay: 09/29 08:38
推 claireoai: 09/29 12:22
推 xoka: 09/29 13:42
→ jkily:我覺得木心好難懂ˊˋ 10/02 00:01
→ airily2:我自己是覺得他的某些作品即使不完全懂，讀來也很吸引人 10/02 01:10
達累斯薩拉姆海港 ◎木心
夜晚這樣人們涌到大街上
走呀走呀像一只腳跟著一只腳
印度男子用肥胖來穿白色套服
花花綠綠妻姨女兒手牽著手
吸一點都為了夜晚的夜晚空氣
海風陣陣吹, 古而又老這地方
不說建築我指的是這塊地方
羅馬人還未想到把倫敦造成倫敦
來來往往就有船舶許多了這裡
呵海港, 海港覺得我真好的海港
燈光從船上照下很亮的水面很大
可看見天黑後棕櫚樹過去棕櫚樹
有一種氣味了──三年了那是
怪怪的郁郁的一種氣味的夜的氣味
三時凌晨要聞即使也聞得到它
子夜就如正午的家鄉熱的那樣熱
不久要我走了, 喬賽亞走在之前
想又不想地我想過人以後我會說
喬賽亞同居過慢慢三年, 三年強
達累斯薩拉姆第二年尤其的海港呀
聞了三年一種那說是說不明白的氣味
1994
收於木心《我紛紛的情欲》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.8.157
※ 編輯: airily2 來自: 123.193.8.157 (09/29 02:14)