推 poca:評論文超認真 11/27 00:34
關於這首詩，免不了要先提一下我在閱讀時的預設立場
由於一些關鍵字如沙漠、玻璃罩、玫瑰、星等等
最近才讀完《小王子》的我不免直覺式的以《小王子》的脈絡帶入詩中來閱讀。
這首詩是兩句兩句式的節奏在進行(除卻末段以外)
從一開始的「現身」到沒有盡頭的沙漠(永遠的畫面)充滿了不確定感
這也是《小王子》中第一人稱：「我」在沙漠中所遭逢到的窘境
令我頗為驚喜的是在第三句「何處是你的來向」重複的提出帶有不確定的疑問後
第四句就可以用「肯定是我的祈願能依稀到達的地方」來承接
在這首詩中，在這樣不搭嘎的不同語氣下造成的落差是我個人蠻喜歡的部分。
如果前面四句比較像素樸的黑白默劇般運行
第五句以後顯然就像是換了個彩色鏡頭，而且漸漸學會調整焦距、柔焦等技巧
從一開始的徬徨與驚訝，到後面越來越溫柔細緻的，耳語般的字句
看得出作者在收放之間還有氣氛的安排上頗具功力。
※ 引述《heartplease (Put it on display.)》之銘言：
妳在永遠的畫面中現身 永遠、沒有盡頭、何處帶來一種
如同沒有盡頭的沙漠裡初次傳來鈴響 茫然的感覺，這邊上面提過了。
何處是妳的來向
肯定是我的祈願能依稀到達的地方 在這首詩中的三個比較長的句子
聽見了嗎 中我格外喜歡「肯定是我的祈願
我們再走近一步，好嗎 能依稀到達的地方」一句，主要
看好各自盒裡的綿羊，儘管 是這個句子沒什麼毛病可挑，而
我們將因此而疲憊不堪 且也畫龍點睛的點出了祈願，為
抱起還不懂事的玫瑰 接下來的開展做了好的預告。
我於是能為妳汲滿整個玻璃罩的井水 但另外兩個長句我比較不喜歡，
「如同沒有盡頭的沙漠裡初次傳
我不再著迷夕陽了 來鈴響」，坦白說我認為後面的
愛笑的可人喲，我如此哀傷 過長把「如同」的力道削弱了，
妳在我的星上 讀完以後很快就轉向下一行尋找
來向；而「我於是能為你汲滿整
個玻璃罩的井水」這句，個人不
是很喜歡這個「於是」，雖然他
讓這個句子多了一點看似可以成
為佳句的東西，但我念起來總覺
得有點卡卡的。
--
對此詩最大的疑問是：如果一個沒有讀過《小王子》的讀者讀到這首詩，會有甚麼樣的
看法呢？
在這邊不是預設立場說好或者不好，只是我對於這首詩的情節進行如果跳脫了小王子的
劇情和預設立場來閱讀後能不能被讀懂懷有一點疑問。例如沙漠、玫瑰、玻璃罩等等意
象出現的必要性和解釋，在這個部分我自己是沒辦法跳脫出來。──我太喜歡小王子的
故事了，讀這首詩的時候會不斷被引導到一些動人的情節上面去。不過，我猜測這首詩
不用以求「懂」的角度介入應該也會很不錯的，就因為那迷人的口吻。但這個部分還是
要問問其他板友的想法才會比較清楚。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.218.196.150
※ 編輯: bll135 來自: 180.218.196.150 (11/26 11:16)