作者kamadevas (蔗尾蜂房)
看板poem
標題[創作] 親愛的別列列申(1)
時間Mon Aug 8 11:21:43 2011
親愛的別列列申:
收到你從新嘉波寄來的信
你終於離開了
離開了古老的中國
前往新大陸,自由的國度
但我不覺得你拋棄了我
雖然我非常痛苦
深感自己被囚禁在
黃皮膚黑頭髮的身軀裡
我出不去
我的靈魂沒有出路
我熱愛我的民族
但我的民族囚禁了我
在各方面
可你有翅膀,你可以替我飛翔
可以替我去看廣大的世界
這麼多年來都是你帶著我飛行
說句讓我自己開心的話:
你是戴德勒斯,我是伊卡魯斯
就讓我獨自落入海裡
落入中國六萬萬人海裡吧!
你下一次回頭時
大概已再也看不到我了
這封信能趕到你的船前面嗎?
你會在何處收到信呢?
是可倫坡,亞丁,還是開普敦?
我不擔心,我的信貼了足足的郵資
會一直追你,追到里約熱內盧
你會讓我追著的,是麼?
前年在天津送你上船去美立堅
我對你說過的話
你應該沒有忘記吧
那時我就下好了決心了
沒想到你被遣返中國
我一直覺得那是上天讓你回來陪我
這多出來的一年多
是我一生中最快樂的日子
這次我無法送你出航
但我想對你說的話還是一樣
可我已開不了口了
我怕一說...那話像是已變成符咒
這次我要深深埋藏在心裡了
你的那份我已說給你
你可也要藏好
貼胸藏好!
愛你的小唐
寫於1952,聖誕節前夕
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 98.206.162.66
→ Andrew1116:為什麼像散文又像詩?為什麼我眼框發熱? 08/08 11:26
推 bll135: 08/08 11:38
推 hahastarr: 08/08 12:07
推 kace:好棒 08/08 13:48
→ kace:寫二手書那首不貞也是散文句式 發想非凡 08/08 13:49
→ Andrew1116:是。 08/08 13:51
→ kace: ︴ (淚 08/08 14:01
→ kace:﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏(海 08/08 14:02
推 jinds: 08/08 14:15
→ smokingj:眼眶 而不是 眼框吧。1F以如此的造詣寫詩? 08/08 21:00
→ smokingj:是。 08/08 21:00
推 korn31910: 08/09 19:36
推 sea35: 08/10 05:11