「為甚麼我不生而為......」┤萊蒙托夫
為甚麼我不生而為
這碧色的波浪？
在銀色的月光下
我可以翻轉得這般響亮，
啊！我可以這般熱情地
吻我那黃金色的細沙，
可以這般高傲地鄙視那
漂泊不定的獨木小筏；
人們所恃以驕傲的一切
我的一擊就可以把它毀掉；
我可以把那些苦難的人們
摟進我那寒冷的懷抱；
我可以不怕那地獄底痛苦，
也可以不為天國所魅惑；
不安與寒冷就成了
我的永遠不變的法則；
我在遙遠的北國
也可以不必去尋求忘懷；
生下來我就是自由的，可以
自由地生活、自由地死去！──
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.130.139
※ 編輯: jinds 來自: 59.126.130.139 (09/16 19:33)