→ monarch918:如果原po的策略就是發揮想像力,這首詩沒有什麼可以挑 08/26 02:28
→ monarch918:剔的。但以我個人喜好來說,我更期待看到原po怎麼把單 08/26 02:28
→ monarch918:讀的意念加以展開、翻轉的軌跡。原po覺得呢? 08/26 02:30
→ s9006028:其實我為了堅持直書, 犧牲掉許多句型跟語意連結 08/26 02:52
→ s9006028:被您這麼一說, 驚覺自己真的是捨本逐末了, 感謝指導:) 08/26 02:53
→ s9006028:不過還是很希望能直書, 是我功力不夠無法處理好縮減 XD 08/26 02:54
→ monarch918:這跟功力沒有關係啦,只是排版對我來講確屬次要問題沒 08/26 10:59
→ monarch918:......謝謝你分享 08/26 10:59
→ s9006028:或許對創作而言差異不大, 但閱讀直書或橫書在我感覺中 08/26 12:38
→ s9006028:仍然有很大的節奏差異, 而我無法表現出來, 確實實力不足 08/26 12:40
→ s9006028:我本來希望的是讀者感受到我想說的, 而自以為直書比較好 08/26 12:41
→ s9006028:創作時當然也是橫書, 現在軟體大多只提供橫書 08/26 12:42
→ s9006028:轉直書之後PTT排版放不下, 不得已只好整個修整過 08/26 12:42
→ s9006028:固執於外表形式而搞錯詩歌重點, 確實是我應背負的失敗 >< 08/26 12:44