作者pariah (賤民)
看板poem
標題Re: [創作] 七絕--癡女詞
時間Wed Aug 12 00:22:55 2009
※ 引述《aora (記得)》之銘言:
: II
: ……
: 仙樂處處驪宮中酒香流自體香
: 嘴唇,猛力吸吮之後就是呻吟
: 而象牙床上伸展的肢體是山
: 也是水一道河熟睡在另一道河中
: 地層下的激流湧向江山萬里
: 及至一支白色歌謠破土而出
: III
: 他高舉著那隻燒焦了的手
: 大聲叫喊我做愛
: 因為我要做愛
: 因為我是皇帝
: 因為我們慣於血肉相見
: Ⅳ
: 他開始在床上讀報,吃早點,看梳頭,批閱奏折
: 蓋章
: 蓋章
: 從此
: 君王不早朝
無處驪宮仙樂揚,酒香流體自留香。
呻吟展體牙床上,一曲歌謠萬里漿。
呼號高舉手燒傷,只為行房有底忙。
奏折蓋章始床上,早朝從此不君王。
我將這首詩改成兩首七絕,你看看有沒有多少傳達一些原詩的意境出來。
其實現代淫詩入古典格律之後,一樣可以傳遞原po所謂的特殊美感經驗,格律與非格律的
主要差別是在,格律的固定句型在聲調上取得和諧後可便於吟誦記憶,就好像一首歌曲的
歌詞配上旋律後,能夠讓人印象深刻加強 記憶,並感受到文字所帶來的力量,但格律並
不影響詩的價值是真的,一首糟糕的詩,入不入律都是糟糕的詩,差別只是在於,寫的人
有沒有學過格律而已〈所謂的格律是包含押韻〉。
既然如此為何要學格律?因為格律詩代表的就是中國優良傳統詩詞文化,也是雅集成立七
週年來一直堅持不肯放棄的原則,也就是所謂的「雅集精神:格律第一、平水韻第二、詩
意第三」。格律是最簡單最基本的要求, 雅集允許懂格律的人寫爛詩,但不接受寫好詩
格律卻不對,在雅集po詩從來沒有出律不被抓出來的,除非是寫作古體,問題是在邏輯上
,格律都學不好的人,古詩更不用講了。在雅集po詩千萬別又把李白或是【黃鶴樓】 那
套理論般出來,之前已有案例,不要重蹈覆轍。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.20.199
→ Heretic:所謂雅集精神聞所未聞,也毫不相干 220.143.30.237 08/12 00:32
→ Heretic:格律有架子在,好講。內容評起來費時 220.143.30.237 08/12 00:39
→ Heretic:絕不是有順位分別,亦不可作惡詩藉口 220.143.30.237 08/12 00:39
→ floh:這傢伙根本是不爽雅集來反串的 114.41.138.144 08/12 00:56
→ floh:不要理他他自然不見 114.41.138.144 08/12 00:57
→ pariah:無所謂,在雅集不要提到我就好。謝謝。 61.230.20.199 08/12 01:06
→ catball:你以為人家只挑格律就是格律第一啦? 114.36.225.226 08/12 02:53
→ catball:詩意才是連說都不用說的基本。 114.36.225.226 08/12 02:55
→ catball:自己不要求還等別人來置喙? 114.36.225.226 08/12 02:56
→ catball:「入不入律都是糟糕的詩」 114.36.225.226 08/12 02:58
→ catball:太好笑了。 114.36.225.226 08/12 02:59
→ DCG:果然是反串嗎XD 125.230.16.248 08/12 08:44
→ algol923:只想說 感受不到 61.224.80.154 08/12 14:40
※ 編輯: pariah 來自: 220.137.45.202 (08/12 21:14)