精華區beta poem 關於我們 聯絡資訊
「當你看到這封信的時候,我 已經走了。」 老師,謝謝你 你教的我全都在聽,下一輩子 我還想要當空姐 在你想出國的時候招待你;做翻譯 翻譯許多世界名著漫遊現在和以前 直到現在,我才體會什麼叫時間迫近 什麼叫:一去不回。 我真的感謝你 「當你看到這一封信的時候,我 已經走了。」 你曾問我,為何我唱歌那麼有感情 因為我的身上發生太多事 這些我都已經告訴你 我的最最親愛 現在只有你能夠記憶 關於我沒有父親,我多麼多麼想念 你,在我和那個女生之間做一個選擇 日子走到結局,你可以跟她在一起 我對我們曾經的懷念,來不及寫在畢業紀念冊 許多一起的日子,在剩下的時間裡迅速 膨脹起來。我會記得 我愛你。全世界 我最喜歡你 「當你看到這一封信的時候,我 已經走了。」 這是最後一封信,女孩們 你們都要好好的,一輩子 永遠團結互相幫忙 上課傳來傳去的畫冊 我的圖你們都可以模仿,也可以 一張一張撕下來,帶回家作紀念 我快寫完了,這一封信 時鐘的秒針和心臟跳動的聲音 兩者在互比大聲 快要結束了嗎 現在是倒數第幾秒 有人進來?有人 拎著一包炭,那黑色 燒光了我瞳孔的黑 有人,在看我寫信 媽媽,你在看我寫信 我將在哪裡? 南投或是台中 或是我未曾到過的地方 請你放心 我不會再求救 雖然我有點害怕 這是我的宿命 請不要難過,沒有爸爸也可以接受 只要他是真心就夠了 有人在看我寫信,信快要寫完 我知道要做準備 我在流淚,可是眼淚其實是甜的 我只是想告訴你,媽媽 我們兩個一起生活就夠了 還有更多什麼嗎 時間快結束了 我來不及再想想 後記: 2010年4月20日,台中13歲的女孩曹小妹在學 校被母親強行帶走,母女倆在家燒炭身亡。 在那之前,曹小妹一連寫了三封信給老師、 情人和全班女生,每一封信的開頭都是:「 當你看到這一封信的時候,我已經走了。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.81.18
hahastarr:不知怎地想到了<Seasons in the sun> 09/08 21:39
airily2:ˊˋ 09/08 21:45
watercolor: 09/08 21:48
poyicle: 09/08 21:51
overhere: 09/08 22:26
claireoai:> < 09/08 22:34
domicile::P 09/08 22:37
arkino: 09/08 22:44
Dionisio:Q^Q 09/08 22:56
baitlunas:> < 09/08 23:18
cybaw: 09/08 23:22
chinatown: 09/08 23:26
ramriver::) 09/08 23:43
yiinn: 09/08 23:50
visionshe:T____T 09/09 00:17
nerveending: 09/09 01:14
yrj: 09/09 01:23
bll135: 09/09 01:28
stand1234:我哭了... 09/09 01:28
aenbiarshy0: 09/09 01:32
hornman: 09/09 01:50
jkily: 09/09 01:52
YdNic1412: 09/09 02:26
ctra:不知道為什麼..我想到陳子璇@@ 09/09 03:34
kuoyu1204: 09/09 03:44
godpolsteven: 09/09 05:58
sa23palipali: 09/09 07:57
hitdre: 09/09 08:29
YeahJJ:你確定真懂她的心情? 你認識她或你是她的朋友? 09/09 09:22
YeahJJ:如果不,那我覺得這很接近消費 09/09 09:22
flowXpeace03:謝謝大家 我很感動 09/09 09:24
flowXpeace03:給Y:看你怎麼想吧,我自己是因為看了新聞和電視專輯 09/09 09:24
flowXpeace03:覺得很悲傷才寫下來的。寫震災的詩難道也必須是災民 09/09 09:25
flowXpeace03:嗎? 09/09 09:26
※ 編輯: flowXpeace03 來自: 122.125.131.165 (09/09 09:26)
YeahJJ:沒有說你不能寫 只是覺得你用自身情感幫她人情感代言 09/09 09:32
YeahJJ:假設她的情感跟你的情感是完全不同的兩回事 09/09 09:33
YeahJJ:而你的出發點是想為她做點什麼 那其實是很荒謬的一件事 09/09 09:33
YeahJJ:也許你不是刻意要操作這個題材 但無形中就是因之得益 09/09 09:37
YeahJJ:尤其把「當你看到這封信的時候,我已經走了。」全部拿掉 09/09 09:38
YeahJJ:試問感動人新的成份還剩多少呢? 09/09 09:39
flerow: 09/09 13:30
flowXpeace03:我因之得了什麼益呢? 09/09 15:15
flowXpeace03:沒有一個人的情感跟另一個人的情感是完全相同的,我 09/09 15:16
flowXpeace03:書寫了是我看了這個事件的情感,再詮釋之後一定不可 09/09 15:17
flowXpeace03:能與當事人完全相同。但文學不就是試圖感同身受? 09/09 15:18
YeahJJ:你所得的即是你產生的文本,但那來自於你目中的悲劇 09/09 17:24
YeahJJ:但那悲劇其實是你的悲劇而不是他的 既然如此 09/09 17:26
noix:可以理解y大的說法 09/09 17:27
YeahJJ:不免讓人感受到一種消費行為,或說,換是你的話 09/09 17:27
YeahJJ:當別人為你詮釋你的故事或者一生或之類的 09/09 17:27
YeahJJ:但你卻已經沒有為自己辯護的機會了....... 09/09 17:28
YeahJJ:我真的不知道若我是被詮釋者我該開心還不開心 09/09 17:29
flowXpeace03:原來如此,我只能說我並沒有要消費別人的本意, 09/09 17:59
flowXpeace03:你覺得要寫這樣社會寫實的詩,我可以怎麼做呢? 09/09 18:00
flowXpeace03:以及,對這首詩你希望我怎麼改進或改變呢? 09/09 18:02
flowXpeace03:(我可以理解你的意思,我也很少寫這類的詩,所以 09/09 18:03
flowXpeace03:當我是真的心有所感所寫下的詩句,被說是消費,我 09/09 18:04
flowXpeace03:是難過的。) 09/09 18:05
※ 編輯: flowXpeace03 來自: 122.125.67.199 (09/09 18:05)
sa23palipali:Y有Y理XD 原PO加油!! 09/09 19:16
kkkk123123:唉唷人家爽咩 09/09 20:13
raincole:說真的我也覺得這有消費的成份耶……尤其是寫第1人稱 09/09 20:45
tooth: 09/09 20:54
YeahJJ:我絕對不懷疑你的本意,只是出來的效果不好控制 09/09 23:11
YeahJJ:觀看的角度與距離其實也是直接面對題材之外的一個重要課題 09/09 23:12
YeahJJ:我無法指導你如何改進,但是我和你一樣也借用了一下原文 09/09 23:43
YeahJJ:試著用某種無形的消費方式去詮釋並感同身受這整個事件 09/09 23:45
iluvyu:老實說,我覺得就算是她的朋友,也不一定會懂她的心情吧 09/09 23:54
YeahJJ:關於我的嘗試,不曉得諸位版友有何看法呢? 誠心討教 09/10 00:15
montrita:我哭了 09/10 01:18
sassy123:............唉 09/10 19:36