作者quendigay (跳跳)
看板poem
標題[讀詩] 旅 7|谷川俊太郎
時間Mon Mar 21 01:47:51 2011
岩石和天空保持著平衡
有詩
我卻寫不出
推敲沈默
沒有抵達語言的途徑
推敲語言
抵達這樣的沈默吧
以樹的形狀
樹在風中搖響
是哪兒的風景都無關緊要
如果看到的都能感受到
一切會美麗地生輝
如果看到的都能寫出來
時間也許會停留吧
轉錄 *以上摘自谷川俊太郎《春的臨終》詩集頁69
(田原譯,牛津,2010)
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.129.140
推 flowXpeace03:大推這本書:-) 03/21 04:29
推 Kallima:推谷川俊太郎:) 03/21 14:24