"Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate." --"Sonnet XVIII" by W. Shakespeare
大家好：
最近天氣很燠熱，但是創作的意志不應該被暑氣打敗喔。
四、五月的創作很多，但一到六月就只剩寥寥數篇，這樣非常可惜！
請大家拿出最可愛、最溫煦的創作結晶來對抗炎炎夏日！
夏之作列入考慮的作品，為文摘 176-242 等六十七篇作品，
七月起的作品則併入秋之作一起考慮。
最後，決定將獎金頒給下列兩首作品（依作者 id 排序）：
‧blackbells 的 "The Fear of being Displaced"（文摘 240）
‧EddyGuitar 的 "A Portrait of the MRT"（文摘 199）
這次作品比上次多更多，水準都很接近，說實話評選起來相當困難。
我跟dale兩個人這次意見比較分歧，就可見一斑。說實在的，我真的很想多頒
一些獎金給另外幾首詩，只是怕造成濫發而失去意義，真是苦惱>"<！
-blackbells: 第一次發表作品就這麼亮眼，真的很佩服！不過作品的最後一節
也是詩的一部分嗎？如果是，建議刪掉，那一節是頗為蛇足的。
-EddyGuitar: 你的用字都很深、造語都很用力，一方面加深了詩味，一方面卻
也很可能會流於匠氣，慎之！
-pcchuckwu: 文摘 231 的 "Cloudberry" 好長啊……，我讀好久噢（泣）。
你的意象用得很繁複，對我而言也很新警有趣；句式有一種另類傳統
（alternative tradition）的味道，說實話並不是很容易讀。
但這不表示你的作品不好，只能說先知總是孤獨的（這樣說對嗎？）！
p.s."To Zanarkand"（文摘 180）多拼了一個 u。
我看過太空戰士 X 的VCD（笑）！
-korn31910: 似乎到了六月就沒有作品了，怎麼了？
你的作品大多數是分三節的，每一節都有重覆，很有民謠（ballads）
的味道，甚至有點接近詩經的重章疊唱。這樣歌詞體的作品可以在音樂
方面有許多發揮的空間，但文學上的價值似乎就比較不高，請斟酌。
除了詩句要花創作心思，整篇作品的結構本身也是很值得發揮的部分喔？
評審團喜歡你的 "To David Bowie"（文摘 218）跟 "Queen of Coffee"
（文摘 201）。
-其他新銳詩人：
yionin（文摘 204）、JessieRoss（文摘 187）、SetsunaLeo（文摘 224）、y3jo6
（文摘 237）等評審團都給予正面肯定，期待你們日後的作品！
另外，各位在創作的時候，還是要特別注意文法。並不是要大家完全按照文法書說的做，
而是希望大家要慎重看待語言這個媒介，以免讓原本不期待的文法錯誤，弄傷了整首
作品的效果。
咱們下次見！
Chiwaku／英詩板 於下半年第一天
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.50.108