棒球的傷心詞彙

這是最令人感到傷懷的詞彙
"Tinker-to-Evers-Chance"
三隻比鳥兒更迅捷的小熊
Tinker and Evers and Chance
殘酷無情地刺穿了我們的虛幻旌旗
讓一位巨人打出雙殺打
沈重卻只帶來煩惱的詞彙
"Tinker-to-Evers-to-Chance."

Andre2 譯