火與冰

或曰世界將毀於火,
或曰於冰.
我曾領教過慾念
所以同意主張火.
然而若要毀兩次,
據我對恨的*體驗,
敢說提到破壞冰
也很可觀,
一定可行.

彭鏡禧 夏燕生 譯


*Note: 體驗/感受