肥胖

她坐在那兒,
一團肉似的
僅用兩隻眼睛
來理解
她存在的
擴張現象

她豎立起自己的
一座山
所以沒有人能朝下看,

所以沒有人會錯過
或者沒看到她
這個嬌小婦人的手
透過戴滿指環的握掌
對所有會
駐足
聆聽的人們
熱切地訴說著
纖脆的事物.

柔之 譯