頌歌集  二十一.

我必須放出我的小船.
岸邊的時光怠惰虛度 -- 悲哀的我!
春天已將繁花開盡而離去.
我卻背負著凋謝褪色的花朵,
在等待, 在流連.
浪潮開始喧噪,
岸邊濃蔭的小徑上黃葉翻飛飄落.
你凝望著什麼樣的空無!
你難道沒有感覺空氣中掠過一陣顫動,
遙遠的音符, 從對岸飄浮而來?

李慧娜 譯