頌歌集 二十四.

如果白日已盡,
如果鳥兒停止鳴囀,
如果風已疲憊衰頹,
那麼請用黑暗的沈厚帷幕覆蓋著我,
一如你在薄暮中用睡眠的柔衾包裹大地,
並溫柔地闔上彎垂的睡蓮花瓣.
那旅人, 在旅程結束之前他的行囊已空,
他的衣袍破損, 沾染著塵土,
他已精疲力竭.
請除卻他的羞慚與落魄,
更新他的生命,
如同一躲你覆蓋在溫柔業幕下的花朵.

李慧娜 譯