頌歌集 二十八.

束縛是牢固的,
但當我試圖掙脫它們, 我的心卻發痛.
自由是我唯一所求,
但對自由的希冀卻使我羞慚.
我確信那無價的財富掌握在你手裡,
而且你是我最好的朋友,
但我卻無心清除充塞屋內的虛華之物.
我身上披覆著塵垢與死亡的披巾,
我厭惡它, 卻用愛擁抱它.
我的債務沈重, 我的挫折巨大,
我的恥辱私密而深沈,
但當我前來祈求悔改時,
我卻又畏懼戰慄, 唯恐我的請求真被應許.

葉慧娜 譯