在看了大家的討論後覺得對英詩有點小小的興趣
但是我除了高中課本上所收錄的詩以外就沒有接觸過其他作品
可以請大家推薦一些初接觸者適合的書目嗎
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: pc7-101.cc.ntu.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: skyhawk (無破痛失病敗之殘) 看板: poetry
標題: Re: 請問一下
時間: Sat Jun 2 20:37:38 2001
※ 引述《wavellite (韋夫萊特)》之銘言：
: 在看了大家的討論後覺得對英詩有點小小的興趣
: 但是我除了高中課本上所收錄的詩以外就沒有接觸過其他作品
: 可以請大家推薦一些初接觸者適合的書目嗎
: 謝謝
我記得我高中的時候老師讓我們讀一本詩集
嗯 主題是 imagery ^^
書名好像叫做 The Calling of Kindred
我覺得不錯 .. 裡面的詩都很值得討論
可以找找看 ^^; 我也不大知道去那裡買
(你們大家都去那裡買詩集啊? @_@)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: skyhawk (無破痛失病敗之殘) 看板: poetry
標題: Re: 請問一下
時間: Sat Jun 2 20:39:09 2001
※ 引述《skyhawk (無破痛失病敗之殘)》之銘言：
: ※ 引述《wavellite (韋夫萊特)》之銘言：
: : 在看了大家的討論後覺得對英詩有點小小的興趣
: : 但是我除了高中課本上所收錄的詩以外就沒有接觸過其他作品
: : 可以請大家推薦一些初接觸者適合的書目嗎
: : 謝謝
: 我記得我高中的時候老師讓我們讀一本詩集
: 嗯 主題是 imagery ^^
: 書名好像叫做 The Calling of Kindred
其中有一首詩我覺得印象很深
因為那時一直讀 .. 都讀不懂
所以就深深的烙印在腦海裡了 ^^;;
Thirteen Ways of Looking at a Blackbird
Wallace Stevens
I
Among twenty snowy mountains,
The only moving thing
Was the eye of the blackbird.
II
I was of three minds,
Like a tree
In which there are three blackbirds.
III
The blackbird whirled in the autumn winds.
It was a small part of the pantomime.
IV
A man and a woman
Are one.
A man and a woman and a blackbird
Are one.
V
I do not know which to prefer,
The beauty of inflections
Or the beauty of innuendoes,
The blackbird whistling
Or just after.
VI
Icicles filled the long window
With barbaric glass.
The shadow of the blackbird
Crossed it, to and fro.
The mood
Traced in the shadow
An indecipherable cause.
VII
O thin men of Haddam,
Why do you imagine golden birds?
Do you not see how the blackbird
Walks around the feet
Of the women about you?
VIII
I know noble accents
And lucid, inescapable rhythms;
But I know, too,
That the blackbird is involved
In what I know.
IX
When the blackbird flew out of sight,
It marked the edge
Of one of many circles.
X
At the sight of blackbirds
Flying in a green light,
Even the bawds of euphony
Would cry out sharply.
XI
He rode over Connecticut
In a glass coach.
Once, a fear pierced him,
In that he mistook
The shadow of his equipage
For blackbirds.
XII
The river is moving.
The blackbird must be flying.
XIII
It was evening all afternoon.
It was snowing
And it was going to snow.
The blackbird sat
In the cedar-limbs.