大家好壓
在讀過Blake及Wordsworth的作品之後，
我有幾個問題一直無法想透，
希望大家能夠幫我解解惑……..
1.我能夠了解wordsworth：all good poetry is
the spontaneous overflow of powerful feeling.
且此spontaneous所指的是作時的那一刻所湧現的情感，
是the emotion recollected in tranquility ,
但我無法理解的是
為什麼wordsworth要強調的是 the emotion recollected in tranquility,
而不是將當下的情感直接鋪寫成詩呢？
2.在wordsworth的Nutting中，
為什麼他會felt a sense of pain when I behold the silent trees
and saw the intruding sky？（line52）
3.在Blake's Earth's Answer中，
Starry Jealousy 是什麼意思？
又為什麼Selfish Father of the ancient men？
其中Father 指的是其神話中Urison的角色，又代表著什麼？
Blake的宗教觀到底為何？
真不好意思，一下問了這麼多問題，
可是因為明天就是期中考了，所以十分緊急﹥﹤
希望有人可以幫幫我，真是感激不盡............
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.228.84
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: RubyTso (起舞弄清影) 看板: poetry
標題: Re: [問題] 關於Wordsworth、Blake...十萬火急...
時間: Mon Oct 27 21:41:51 2003
※ 引述《Huntington (懷抱夢想)》之銘言：
: 大家好壓
: 在讀過Blake及Wordsworth的作品之後，
: 我有幾個問題一直無法想透，
: 希望大家能夠幫我解解惑……..
: 1.我能夠了解wordsworth：all good poetry is
: the spontaneous overflow of powerful feeling.
: 且此spontaneous所指的是作時的那一刻所湧現的情感，
: 是the emotion recollected in tranquility ,
: 但我無法理解的是
: 為什麼wordsworth要強調的是 the emotion recollected in tranquility,
: 而不是將當下的情感直接鋪寫成詩呢？
浪漫時期的詩人，常會在詩中帶有一點想像力的成分，而非完完全全的寫實，
也就是中文說的「凌視」或illusion，因此如果在當下就立即寫出當時感受，
可能會過於寫實，沒有變化，但倘若經過一些時日待其回味過去之時，精確
點說，應該是在無預警的情形下忽然想起過去的情感，而不像當時是刻意的
置身於該情境中，如此可以在詩中加入一點自己的imaginaiton，才能真正做
到the spontaneous overflow of powerful feeling.
(一點點淺見，僅供參考)
: 2.在wordsworth的Nutting中，
: 為什麼他會felt a sense of pain when I behold the silent trees
: and saw the intruding sky？（line52）
: 3.在Blake's Earth's Answer中，
: Starry Jealousy 是什麼意思？
: 又為什麼Selfish Father of the ancient men？
: 其中Father 指的是其神話中Urison的角色，又代表著什麼？
: Blake的宗教觀到底為何？
: 真不好意思，一下問了這麼多問題，
: 可是因為明天就是期中考了，所以十分緊急﹥﹤
: 希望有人可以幫幫我，真是感激不盡............