推 ianjelly:情詩很多啊 風景詩也很多 140.119.41.131 06/11
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: pursuistmi (The Horror!) 看板: poetry
標題: Re: [問題] 情詩／描述風景的詩
時間: Fri Jun 11 13:50:54 2004
※ 引述《amywan (啊....)》之銘言：
: 請問英詩裡有沒有著名的情詩，
: 不曉得為什麼中國就有很多情詩，
請去敦煌誠品買
英詩多到爆
您可能不是外文的吧，情詩不是只多到氾濫的地步................
多到妳不想念為止...
但好詩真的也是蠻多的啦...反正，多到爆，書局翻翻就知道...
: 可是對英詩就沒什麼印象，
: 可能真的是唸太少了吧！
: 還想問，
: 關於風景描寫的英詩，
台灣商務出了「一百叢書」系列，可以滿足妳的需求
: 謝謝。
: ps 只要是英文寫作的詩就可以了。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.190.2
※ 編輯: pursuistmi 來自: 140.117.190.2 (06/11 13:52)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: littlebinroy (Ulysses) 站內: poetry
標題: Re: [問題] 情詩／描述風景的詩
時間: Fri Jun 11 14:46:56 2004
※ 引述《amywan (啊....)》之銘言：
: 請問英詩裡有沒有著名的情詩，
: 不曉得為什麼中國就有很多情詩，
: 可是對英詩就沒什麼印象，
: 可能真的是唸太少了吧！
: 還想問，
: 關於風景描寫的英詩，
: 謝謝。
: ps 只要是英文寫作的詩就可以了。
所提主題誠如其他回文者所言,在英詩中不勝枚舉,在此各舉一首供您參考.
情詩:
A Red, Red Rose
by Robert Burns
O my luve's like a red, red rose.
That's newly sprung in June;
O my luve's like a melodie
That's sweetly play'd in tune.
As fair art thou, my bonnie lass,
So deep in luve am I;
And I will love thee still, my Dear,
Till a'the seas gang dry.
Till a' the seas gang dry, my Dear,
And the rocks melt wi' the sun:
I will luve thee still, my Dear,
While the sands o'life shall run.
And fare thee weel my only Luve!
And fare thee weel a while!
And I will come again, my Luve,
Tho' it were ten thousand mile!
風景詩:
請進入精華區－> 12.雅典那的神殿－> 4.英詩選集－> 23.W －>
9.Wordsworth, William －> 7.I Wandered Lonely as a Cloud
ps.本來想舉Oliver Goldsmith的The Deserted Village,但因太長而作罷。
想看該詩請連結下方網址：
http://www.english.upenn.edu/~mgamer/Etexts/goldsmith
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.12.52
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: julians (請多給一個世界勇) 看板: poetry
標題: Re: [問題] 情詩／描述風景的詩
時間: Fri Jun 11 17:50:49 2004
※ 引述《amywan (啊....)》之銘言：
: 請問英詩裡有沒有著名的情詩，
: 不曉得為什麼中國就有很多情詩，
其實我覺得"情詩"這裡有一點我不確定的地方
你只得是抒情詩(to express author's feelings and emotions) or
愛情詩(one type of lyric poetry, focusing specifically on love, esp.
between man and woman).
抒情詩基本上是dust bin, 沒有特定分類的(not epic, romance, and so on...)
都算得上是抒情詩
愛情詩的話, Renaissance sonnet的主題基本上就是love
如果你要這一類的詩話Petrarch的十四行詩最值得參考
(Shakespeare的愛情比較複雜...)
Philip Sidney有寫過_Astrophil and Stella_的十四行詩詩集
Edmund Spenser則寫過_Amoretti_的十四行詩詩集
John Donne的詩也可以參考, 如果你要意象比較暴力一點的話
(such as "Flea" "Canonization" "A Valediction:Forbidding Mourning")
Robert Herrick's "To the Virgins, to Make Much of Time" and
Andrew Marvell's "To His Coy Mistress"也很有趣,雖然有點sensual
(metaphyscial poetry and baroque poetry都很sensual).
: 可是對英詩就沒什麼印象，
: 可能真的是唸太少了吧！
: 還想問，
: 關於風景描寫的英詩，
: 謝謝。
: ps 只要是英文寫作的詩就可以了。
--
縱然陽光可以帶給人們希望
但也要心中充滿希望
才看得到陽光!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.219.103
推 littlebinroy:推暱稱 嘻嘻 218.165.10.52 06/11
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: amywan (啊....) 看板: poetry
標題: Re: [問題] 情詩／描述風景的詩
時間: Sun Jun 13 02:14:11 2004
實在要謝謝大家的回答，
但是其實我是英文系的啊！
但是只能說小女不才，也不上進，
對以前唸過的詩都已經忘了，
而且也只知道老師叫我們唸的部分而已，
所以大家這樣一提醒，
我真是覺得汗顏...
因為都唸過啊...可是就是忘了...
anyway 謝謝大家
我知道該往哪個地方前進了
ps. 一切都是比較文學的錯...
正在找題材.... > <
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.87.253
推 dale:加油，有需要可以回來討論問問題。^^ 218.167.214.77 06/13
推 pursuistmi:（驚）喔，那祝你重拾你的記憶阿 140.117.190.4 06/14