請問 poetic language指的是什麼?
我在維琪百科找不到這個term
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.229.114
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: dale (冰城城主) 看板: poetry
標題: Re: [請益] poetic language
時間: Sat Jun 25 08:39:38 2005
※ 引述《naiomi (oxymoron)》之銘言：
: 請問 poetic language指的是什麼?
: 我在維琪百科找不到這個term
: 謝謝
Poetic language is simply the language used in poetry.
因此，這個問題其實在問的是：詩是什麼？
這是不容易答得好的問題。
個人認為 poetic language 有四大特性。
一、Poetic language 有目的。它是有功能的語言，是講求「為什麼」
並在效益上斤斤計較的。
二、Poetic language 的目的是「美」（當然這又牽涉到美的定義）。
三、Poetic language 的著重點是表現方法，而不是語言本身。
四、Poetic language 時時刻刻為了超越語言的限制而掙扎、努力。
（但這個努力終究是 unfruitful，是不可能完成的──
這是詩／詩人的浪漫。）
--
╭─────────────────────────╮
│"When there is pain, there are no words. All pain│
│is the same." -- Toni Morrison │
╰────────────◇ http://distract.org/ ◇╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.89.228