: 以漢字書寫台語,常見於明清閩語戲文,而以台語讀漢字,更可遠溯至漢唐
: 古文、詩賦;所謂台語有音無字,實則是昔日專制教育造成的斷層,剝奪了台灣
: 人對母語的認識,無異斬台語文的枝、滅台語文的種。欲復興古文,必先復興台
: 語;欲加強語文教育,自不宜貶抑母語及方言文學。
別忘了,李白就是用「台語」唸自己的詩!
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
不太對喔
閩南話是保留部份的古音 我印象中大陸還有一種方言也是如此
會比國語接近得多但是不是一致的
另外 每個朝代音會變 但是顯然讀音變了不影響"古文"的發展(後面好幾代還是持續用)
如果真的用唐朝的語音 也不是說台語的人就能懂的
--
想得到幸福的方法一共有兩種;第一就是心中的願望能夠幸運實現。
想得到幸福的方法一共有兩種;另一個就是將願望割捨得乾淨。
遙不可及;遙不可及,這兩種都是奢求。遙不可及;遙不可及,下一步又該怎麼走?
真希望能得到幸福。(幸せ/任賢齊 傷心太平洋原曲 by 中島美雪)
線上連署中島美雪來台演唱 http://chnbin.twbbs.org/miyuki/index.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.79.103