推 HYL:自己去Google查看看"水噹噹" "水姑娘" 在台灣用的有 68.225.150.32 04/12
→ HYL:多廣再來批"水"當"漂亮"用是台語的專用說法吧 68.225.150.32 04/12
推 honkwun:只是"水"一個字 國語有這樣用來代表漂亮的嗎? 219.91.78.123 04/12
→ honkwun:不要說可以用猜的或聯想的 考試比較嚴是應該的 219.91.78.123 04/12
→ honkwun:"水"這個字不複合噹噹或姑娘 是普遍可使用的 219.91.78.123 04/12
→ honkwun:的形容詞嗎? 219.91.78.123 04/12
→ honkwun:還是說水男孩在國語可以當成漂亮男孩@@a..... 219.91.78.123 04/12
→ honkwun:而且青跳跳沒有一併在國語使用範圍內解釋 219.91.78.123 04/12
→ honkwun:一樣是考試上的不平等 219.91.78.123 04/12
推 foruuu:母語能力差的就算他活該了~~ 61.222.134.121 04/12
→ honkwun:很多人的母語不是台語呢 219.91.78.123 04/12
推 foruuu:少部份人不是 但懂的倒是不少 61.222.134.121 04/12
推 honkwun:是不少 但不懂的人也不少 219.91.78.123 04/12
推 xptx:那種鄉土文學可以放到課本裡面教大家 220.134.162.1 04/12
→ xptx:之後再拿出來考...但是直接拿來做試題就不是很恰當 220.134.162.1 04/12
→ xptx:台灣人並不是每個人都會說台語的 220.134.162.1 04/12
→ honkwun:當然他也有他的為難之處 只是殷勤之處更多... 219.91.78.123 04/12
→ honkwun:推錯篇=.= 219.91.78.123 04/12
推 houting:據說 台語/閩南語是相當接近古代(明跟之前?)語言 140.116.200.59 04/12
→ houting:古詩詞或許大家能夠琅琅上口 何以對於這種近親卻 140.116.200.59 04/12
→ houting:要扣上"大福佬沙文主義"的帽子? 140.116.200.59 04/12
→ honkwun:這裡先不扯連戰他們的話比較好討論 219.91.78.123 04/12