作者totorro (想祝福不知該給誰-_-)
看板politics
標題Re: [公告] 關於『支那』一辭
時間Tue Mar 22 17:49:38 2005
※ 引述《Vkhanna (VK)》之銘言:
: 我個人是不認為支那是貶詞的
: 但是會克制不使用此字
: 不是因為支那一詞不當
: 而是僅基於尊重他人感受的原因
: 這道理就像如果我朋友不喜歡別人叫他小毛
: 我會盡量少叫他小毛
: 而不是在那跟他爭小毛有沒有貶意
: 老實說, 版規明定某詞不能使用並不是很好
: 尤其此字為音譯字 而非像倭寇等字面及帶有汙辱的字眼
: 最好是大家都自我克制
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
: 對方沒挑釁, 你就別主動使用支那代替中國
: 若對方有什麼核平台灣那種語言
: 我想 這時候顧及對方的感受就是多餘了
: 畢竟尊重是互相的
其實我已經實驗過了...實際上是不可能....
很少人能在熱血的狀況下還能顧及到他人
所以當初我才把這個列入兩岸版的版規....
不過這是別版事務.只是拿來說明不可能
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.80.78
推 mafa:熱血對某些歷史高材生也是經常的 嗯 僅僅補充說明XD221.137.214.232 03/22
推 totorro:不懂樓上的含意.... 61.224.80.78 03/22
※ 編輯: totorro 來自: 61.224.78.131 (03/23 10:45)
→ diepig:推歷史高材生 203.74.208.9 03/23