→ shyng:推 推 140.120.197.38 12/30
※ 引述《ahou (幹...K書中勿W...)》之銘言：
: ※ 引述《I2504 (相信妳你)》之銘言：
: : 族群問題有很多部分都是在文化象徵層面 語言文化層面
: : 民進黨為何無法吸引外省與客家族群的最大原因
: : 就在於民進黨基本上是以福佬話為其政黨官方語言
: : 以福佬人為台灣人的意識型態 或者 潛意識
: : 舉例 前一陣子民進黨的一支文宣就讓人很感冒
: : 街頭遊行有人高喊 胡錦濤萬歲
: : 就說人家是 "榮民伯伯"
: : 這不是把外省族群中的弱勢者標籤化是什麼?
: : 再舉例 前一陣子國家考試中以福佬歌曲做考題引起爭議亦是
: **********************************************************
: 你的意思是 因為語言文化背景不同
: 所已就不支持囉??我想我應該沒會錯意吧...
福佬人當然覺得福佬話聽起來很順 很親切呀
可是對於其他母語不是福佬話的人 像原住民 外省人 客家人
就必須再去學一種語言 好聽懂民進黨公開場合到底在講什麼
對其他族群來講 當然覺得負擔了
理所當然 國語(好啦 就是普通話 北京話啦)傳達的訊息
對他而言 就比較能夠吸收了
這就是為什麼民進黨很難吸收到這些人的選票
語言是很關鍵的
打個比方 如果有人用四川話來做政見發表
我想 也很難打動一個福佬人的心
不然 你試著打開客家電視頻道看看
不看翻譯 還真的不曉得他們在說些什麼呢
根本就像外國話 我每次去客家莊 都覺得像出國一樣 @_@
: ok...那請問現在的選舉
: 是選公僕 還是選公關??
: 語言的一致性跟施政能力何者重要??
: (我沒有預設綠營施政強於藍營立場)
政治 當然包括與選民溝通的部分
而語言 就是重要的溝通介面
也是文化生活的重要元素
除非你不想要選票 不然 尊重少數者的文化 是很重要的
: 根據閣下的例子
: 前一陣子國家考試中以福佬歌曲做考題引起爭議亦是
: 沒有錯 民進黨政府在施政期間強力推廣台語是事實
: 但恕直言 這比起國民黨毀滅性壓制全台各種非國語的方言
: 還不到十分之一的程度...
: 難道閩南人就因為這樣不投泛藍??
: 兩大族群間氣度差異應該相當明顯
對呀 那你覺得台語就是福佬話 對不對
客家人會說 客語也是台語呀
原住民更要說 原住民語言才是真正的台語呀
外省人也要說 他的母語是山東話 四川話 上海話
可是都沒有人在講他的母語
在正式公開場合 當然是遷就現實選擇大多數人都能溝通的語言為主了
不然 也要安排穿插一下 講一講別人的母語
表示尊重多元文化的誠意呀
--
The city is a state of mind.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.51.185