※ 引述《aquarian (短尾 )》之銘言:
: ※ 引述《ypw0839 (小文)》之銘言:
: : 方言根本找不到字,隨便拿國字拼在一起字面上根本沒有半點意義嘛?
: 錯!
台語是中原古語的後代
每個字幾乎都有對應的漢字
例如"不知道"有人寫成"莫宰羊"是錯的 正確寫法是"不知也"
除非是近代的外來字彙 如螺絲起子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.73.251.252
※ 編輯: jimmyduh 來自: 203.73.251.252 (09/21 02:46)
※ 編輯: jimmyduh 來自: 203.73.251.252 (09/21 02:47)