Re: 現在只要恢復公平.補助中低收入學生.控管教育數 …

[AQUAzero (泡牙的沙林最香了~~~)]

說了半天 畢竟也只是古英語
在古英語中 dutch 是有日耳曼人的意思
但是在American Heritage Dictionary中有提到
dutch在古英語中指的是在Netherlands的日爾曼人
而非德國人
而在Collins Concise Dictionary中已經沒有用做日爾曼人的解釋了
BBC English Dictionary 中 也已經沒有這個解釋了

--

告訴你ㄛ 奈米是一種米 很特別的米ㄛ
吃過一次保證你愛上它
真的很好吃ㄛ 而且吃了不會發胖
所謂的奈米科技 就是這種劃時代的食品科技

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 202.178.167.162
→ HYCobey:不只古英語 還有"俚語" 不要以偏概全
→ AQUAzero:對不起呀 我一向不相信漢英字典的
→ HYCobey:跟漢英字典有什麼關係?
→ HYCobey:補充一點 我的文章裡根本就有英英的解釋喔
一般的漢英字典的解釋很多不貼切還會造成誤解
像是某吳姓教授編的字典很多都怪怪的
而就算是英文字典 我也只用上面那三本 還有朗文
※ 編輯: AQUAzero        來自: 202.178.167.162      (08/10 21:35)
→ FUC3H6O:我想e兄說以訛傳訛可能是指俚語的部分
→ doser:不用Oxford喔@_@a
→ HYCobey:"德國佬"本來就是俚語 e兄硬凹得有點難看