呂：「滅種」說語自仁愛鄉長 總統府澄清：呂口誤
記者陳詩婷／台北報導
總統府25日特別向媒體發布簡訊，澄清昨天呂秀蓮副總統提到原住民滅種是仁愛鄉鄉
長所言一事，純屬語誤，一切都是誤會一場。
「滅種」說再度掀起波瀾。繼呂秀蓮副總統昨天表示，滅種說是仁愛鄉鄉長卓文華所
言，但遭當事人否認後，總統府今天也特地出面澄清，呂秀蓮的說法「純屬口誤」。
總統府指出，呂秀蓮昨天在屏東發表談話時提到原住民滅種一語是南投縣仁愛鄉長所
，是當時口誤，事實上並非仁愛鄉長所說，總統府特此澄清。
副總統呂秀蓮24日表示，歡迎原住民帶著優美的文化、歌舞到總統府前，但不要帶刀
帶槍；她也強調，她從來沒有說過「滅種」，那是原住民仁愛鄉長和幾位原住民政治
公職自己講的，「他們才應該道歉！」。
不過遭點名的南投縣仁愛鄉長卓文華聞訊表示「莫名其妙」。他指出，「滅種」說絕
對不是他提出，可能是幕僚給呂副總統錯誤的訊息，他承擔不起，同時他也呼籲呂副
總統檢討自己，快點向原住民道歉，不要再模糊焦點了。
http://www.ettoday.com/2004/07/25/303-1662867.htm
※ 引述《Re12345 (平生進退如飆風)》之銘言：
: ※ 引述《Re12345 (平生進退如飆風)》之銘言：
: : http://tw.news.yahoo.com/040725/19/txv9.html
: : 【中時電子報 】葉淑娥、陳界民／綜合報導
: : 副總統呂秀蓮(新聞、網站)廿四日在屏東演講時強調，
: : 我們都是一家人，都是台灣的主人。
: 說的太好了
: 在台灣這塊土地上面
: 並沒有誰比較高貴
: 就算原住民真的是台灣最早的居民又如何？
: 更何況在事實上根本就不是！
: : 她沒有講過任何一句對不起原住民的話，也從沒有強制要原住民移民。
: 呂秀蓮本來就沒說過任何"強制"的字眼
: 站在政府的立場，也只能提出輔導和補助而已
: 但卻被一堆有心人擴大解釋
: : 呂秀蓮以這些話來回應全台原住民族群「烽火三百里」凱達格蘭大道大會師活動。
: : 她並提出敬天、惜地、愛人的理念，再造美麗島、救起台灣心，推展健康人生運動。
: : 全台原住民族群「出草」，在凱達格蘭大道集會，
: : 呂秀蓮說，希望原住民朋友帶著優美的歌聲及舞蹈來，
: : 載歌載舞，千萬不要帶刀帶槍前來。
: : 她宣稱，有些話被有心人士扭曲，呂秀蓮希望抗爭活動和平落幕。
: : 她說，人人都有言論自由，但不能過度。
: : 有人到總統府抗議，知道一定上媒體。
: : 呂蓮強調原住民是我們的寶貝，並重申所做所為不許別人隨意捏造，
: : 如果她還道歉則是非不明。
: : 呂秀蓮說，她沒講原住民「滅種」這兩個字。
: : 這話是原住民仁愛鄉長及部份原住民公職人員講的。
: 這是事實
: 呂秀蓮本來就沒說過滅種這兩個字
: 更遑論要把原住民滅種了
: 也許呂秀蓮的發言以她的身分來說確有不恰當之處
: 但是很明顯的她並沒有用類似"滅種"這類的煽動性的語言
: : 對呂秀蓮的說詞，仁愛鄉長卓文華表示，呂企圖模糊焦點。
: : 原住民抗爭的重點不在滅種說，而是她的發言一再傷害原住民的尊嚴。
: 從這兩句就可以看出來到底誰在模糊焦點了
: 明明就是卓文華自己腦充血把呂秀蓮的話擴大解釋，並且用上"滅種"這類的煽動性語言
: 現在又在扯啥重點不在滅種說，而是呂的發言一再傷害原住民的尊嚴之類的
: : 卓文華表示，七二水災後，副總統的談話一再傷害原住民的心。
: : 副總統的矮黑人說，這樣的言語就像拿針紮原住民的心。
: 事實總是比較殘酷
: 呂秀蓮只不過是說出矮黑人的確比原住民早來台灣的事實罷了
: 當初就有提議要把原住民改名成先住民了
: 因為台灣根本就可以說沒有原住民這玩意，只不過大家都喜歡比啥先來後到罷了
: 重點在於，就算是你最早來又怎樣？
: 你不融入所有人的生活難道想要離群索居嗎？
: : 至於呂秀蓮提出原住民移民中南美洲說，他與和平鄉長則認為這簡直是要原住民滅種，
: : 怎麼會變成是他提出「滅種說」？他希望副總統不要欺侮一個小鄉長。
: 1.呂秀蓮沒說過滅種這兩個字
: 2.卓文華自己都承認是他與和平鄉長自己認為這簡直是要原住民滅種
: 所以滅種說當然是卓文華提出的
: 卓文華這種行為簡直就是在丟原住民的臉
: 不清楚原住民其實是很有智慧的人，還會被誤導以為原住民連基本邏輯都不會呢！
: 卓文華才該為污辱原住民的智慧道歉！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.126.8.15
※ 編輯: rebound 來自: 140.126.8.15 (07/25 18:01)