精華區beta politics 關於我們 聯絡資訊
經濟我比較不行,所以我針對我比較知道的語言地方來討論好了. : :   我不是反對本土,但是將方言教育提到教育體制內來,是不是走火入 : : 魔?因為政治上講求去中國化,連帶的教育文化也受到波及,中文教育越 : : 來越被邊緣化,這是不是本末倒置? : 奇怪了,你前面一句在討論講英文比講國文多, : 那講英文也是去中國化的表現嗎? : ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ : 為什麼講英文就是國際化,講方言就是去中國化, : 說穿了是某些人的雙重標準...:) 其實我覺得這應該很明顯的是你的雙重標準 這個問題很簡單吧 英文跟台語的'好用程度'能比嗎? 同樣都是方言 粵語在全世界的China Town有華人的地方甚至比普通話還通用 但粵語的競爭力依然遠遠小過Mandarin "多少人在用? 多少地方可以用?" 這就是一個語言的競爭力 台語呢? 不要為了本土化而把其他東西都否定掉了 : :  語言教育,一定以全國通用的為先,豈有強調殊方異語的方言,而忽 : 呵呵呵...(我最喜歡電沒有歷史常識的人了) : 現在我們所通用的"國語"是從北京話演變而成的, : 而北京話是滿族入關以後帶進來的一種講話方式, : 所以,現在的"國語"相較於閩南語或客家語而言,才是殊方異語!!! : ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 唉 不要有"電"人的思想 術業有專攻 大家討論一下交換一下心得意見比較好 你舉的例子已經是一個幾百年前的歷史問題了 國語即使是外來的 但不可否認他的確像原PO說的一樣有比台語有價值的地方 (全世界說普通話的人口比說英文的還要多...) 其實想想 台語跟什麼雲南話新疆話有分別嗎? 都是出了那個地方就用不到的語言 這也就是除了加強本土意識族群認同之外這個語言政策沒什麼意義的地方 : :   至於中文教育日見勢微,更見那些大喊去中國化的人缺乏文化素養及 : : 遠見,在政治上去中國化,是將台灣的政治地位自外於中國,不視為「中 : : 國的一省」,而是一個「獨立政體」。這好得很啊,我一點都不反對。但 : : 是在文化上要去中國化,那麼台灣還剩下什麼呢?說到底台灣是個移民社 : 小朋友,你有唸過國立編譯館版本的舊國文課本嗎? ^^^^^^ 有點不尊重... : 我們給國中高中生唸一堆祭文,然後告訴他們這就是中國文化,這樣子是正確的嗎? : 我們想要學習一個文化,沒錯; : 可是為什麼我們要從韓愈掉下來的牙和左光斗被廠公打爛的皮膚去學呢? : ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ : 我們不應該學點更有意義的東西嗎? : 所謂的中國文化不是死的,而是活的; : 正確的說,我們每一個人都受到這個文化的影響,而且無時無刻不在用它. : 問題是,現在的國文教材有好好的教導我們什麼是中國文化嗎?? : 與其管韓愈是不是掉牙,我們還有更多可以唸的東西,不是嗎??? : : 卻真正保存了華語文化的真正精神。孔孟學說、中國文學等等,因為有學 : : 者們的研究、保存而倖存於世,現在反而要將它抹殺,只能說這些人真是 : : 「阿答馬空孤力」了。 : 那我請教一下: : 剛剛說韓愈掉的牙是中國文學,那白先勇是不是中國文學的一部份? : ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ : 如果是,那為什麼去讀韓愈掉牙就是應該,讀尹雪豔金大班就是使文化貧血??? 這兩段一起回 我想原PO的重點是不要抹煞前人文化的結晶 他並沒有批評任何近代文學的意思 不管台灣中國香港幾邊幾國 大家都是中華民族應該是沒有疑問的 "Look at your mirror...your yellow skin...WHO'S YOUR DADDY?" 一個美國yahoo網友談到台灣去中國化(正名)時候的標語 就像美國人一樣會把莎士比亞的作品視為相當重要的教學資源 而不是一眛的"去英國化" 時間很公平 它自然會把大家帶到正確的道路... 本土近代文學很好 但也千萬不要就這樣否定了幾千年的中國文化的結晶... --- 原po的文章真的不錯 抓到問題的重點 :) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.218.199.110 ※ 編輯: temped 來自: 203.218.199.110 (12/09 07:54)
HYL:照這邏輯,把原文的台語改成中文,本土中옠 24.255.57.142 12/09
HYL:改成中國化,也讀的通 24.255.57.142 12/09
HYL:這個問題很簡單吧,中文跟英文的'好用程度 24.255.57.142 12/09
HYL:能比嗎?同樣都是方言,英文在全世界都比ꐠ 24.255.57.142 12/09
HYL:中文還通用"多少人在用?多少地方可以用? 24.255.57.142 12/09
HYL:這就是一個語言的競爭力 中文呢? 24.255.57.142 12/09
HYL:不要為了中國化而把其他東西都否定掉了 24.255.57.142 12/09
HYL:我對部份媒體及政客的說法時在不予茍同 24.255.57.142 12/09
valepiy:目前這裡通用的是中文不是英文~"~ 140.119.174.112 12/09