作者TIMU (TIMU)
看板politics
標題Re: [心得] 自卑的泛藍軍
時間Wed Jan 7 10:13:53 2004
※ 引述《yuchihsu (TroyHsu)》之銘言:
: ※ 引述《hrma (gdf )》之銘言:
: : 雖然已經過了新聞的時效性了,可是還是要說說我的看法:
: : 場景一:
: : 幾個禮拜前(或一個月前),泛藍派召開所謂的國際記者會,全程
: : 用英文發音,以此表示,對照於陳水扁,泛藍較具國際觀...而這
: : 事件之後,我看一些泛藍的政論家洋洋自得的謂:"和陳水扁比較
: : 起來,連宋和外國政要會談,60分鐘就是60分鐘,絕不打折,不像
: : 阿扁,會談時間60分鐘,實際可能只有30分鐘,因為有一半的時間
: : 都再翻譯..."
: : 場景二:
: : 更早已前,去年十月份吧...前總統的夫人病逝於紐約...泛藍媒
: : 體一片哀凄,如喪考妣...而當然的要回顧死者的一生,其中最重
: : 要的一段莫過於,二戰末期於美國國會以英語發表演說...這件事
: : 泛藍人士當然又要自我吹噓一番,更有甚者,某些人暗示性的拿來
: : 和現在吳淑真比較地說:"不要說美國國會不會想請現任者去,就算
: : 去了,可能連半句英文都說不出來,更別提那高貴的南方口音了(
: : 泛藍人士自認美國南方口音的典雅,不過就我所獲得的資訊,北美
: : 十三洲的人在心理上多多少少還是有地域觀念的,基本上是不屑
: : 那種南方腔調的,更不要說英國人的態度了)...
: : 從這兩件事,可以看出泛藍在文化上是極度自卑的,對中華文化沒有
: : 信心,或不屑(如蔣宋美玲就曾經說過:我能和中國連的上關係的,
: : 就只有她那一張臉...從這句話可推敲出此人鄙視中國文化已到了
: : 無已附加的地步了),從蔣介石主席到連戰主席,五十年來始終如一,
: : 我對泛藍的這種態度深深的感到遺憾...並且我也可以大膽的說,泛藍
: : 五十年前從中國敗退,文化上的因素應該佔了粉大的比重,不可否認
: : 的毛澤東對中國歷史,詩詞(毛澤東有些詞,個人認為作的還不錯,頗
: : 有曹魏武帝之風)遠優於蔣,宋之流,最後中國人民用腳選擇了毛澤東
: : ,我想泛藍到現在應該都還參不透,為何:五十年前,陜西的草包,笨農
: : 夫,為何會被共產黨欺騙???而不選擇絕代風華的蔣宋政權呢???不過
: : 天佑中國,因為泛藍在文化上的失根,最後敗逃,導致漢語還有復興的
: : 機會,這怎麼說呢???君不見,現在漢語是聯合國通行的語言之一嗎??
: : ??而當胡錦濤(他應該不會英語,江澤民我確定不會,將曾在國際場合
: : 上,鬧過英語的笑話)會見小布希總統,小布希總統自然會請一位翻譯
: : 在身邊...要是當初泛藍在中國奪取政權,我怕漢語會在國際政治場合
: : 消失,不會被列入聯合國的通行語言,怎麼說呢???因為中國的領導人
: : 英文太好,會在聯合國大會上,主動用英文發表,和小布希見面溝通無礙
: : ,正式國書也準備英文版即可...哀!!!泛藍這種選舉策略是在貶低阿扁
: : ,還是再作賤自己,也不知道連戰遇到法國人,是要跟他說法語還是要跟
: : 他說英語(假設對方的第二外語是德語)呢???
: : 可憐的泛藍,失根的蘭花...
: 身為台灣的總統, 不管會部會說英文.. 出國造訪當然要說母語, 這是國家
: 尊嚴的問題..日本總統若來台灣會說中文嗎? 美國總統若來台灣會說中文嗎?
: 法國總台若來台灣會說中文嗎?.. 我想.. 當然部會?
: 那為何要求我們的總統出國造訪時說別國的語言?
: 只有"殖民地"的總理出國造訪老闆要用老闆國家的語言跟老闆溝通..
: 泛藍很明顯的.. 在貶低台灣的價值..
: 若以台灣總統的身分出訪外國... 說的是英文... 很明顯的的侮辱台灣人民!
我覺得這種想法太過自我中心了,快到閉門造車的程度...
我是不是可以說我是台灣人只能說台語否則是貶低
台灣文化,客家人也要說我是客家人,小學為什麼要
學台語跟中文,你在貶低客家文化,原住民也來吵的
話哪還得了,以後乾脆大家出門都帶個翻譯好了,這
樣不是很沒意義...
國際間也是一樣,這種事情為什麼會扯到國家尊嚴的
問題,語言溝通上當然是求方便直接,翻譯也是會有
無法充分表達原意的時候,英文目前是通行語言當然
是用英文溝通,想用中文當通行語言將來也不是沒有
機會等到台灣能隨口說一句話,人家也要在那不贊成
還是反對吵不完的時候,我相信他國元首也會學習中
文來和我們溝通...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.42.8
→ wenthome:你是真的沒概念還是裝傻? 推 140.112.27.188 01/07
→ grpsys:你是真的沒概念還是裝傻? 推 61.230.127.79 01/07
→ TIMU:小孩子軍團又要出動了...@@ 推 218.34.42.8 01/07
→ Adonisy:推 TIMU 推 61.219.220.130 01/07
→ grpsys:這是一種幽默。小孩子總比大人純真善良。 推 61.230.127.79 01/07
→ shyng:那可不一定 推 140.120.197.38 01/07
→ grpsys:小孩子不包括台灣之子............. 推 61.230.127.79 01/07