路透：美欲提醒台灣選民注意扁作為
劉屏/華盛頓十二日電
路透報導說，儘管美國一向不涉入其他民主國家的選舉，但是由於擔心
台海緊張情勢升高，美國深感憂慮之際，正試圖提醒台灣選民注意陳水扁總統的
作為。
這篇發自華盛頓的電訊表示，布希總統已經不尋常的公開斥責陳總統，
可是陳水扁為了連任，仍然不惜採行豪賭策略，甚至可能走向獨立，這令美國深
感憂慮。資深官員告訴路透記者說，美國注意到，由於美國表示憂慮，所以台灣
選民也可能對公投益發感到懷疑。
報導說，一些美國官員認為，陳水扁也許已決定低調處理。民調顯示，
台灣五成三的受訪者表示，如果美國反對公投，他們也會反對公投。
但報導也指出，到目前為止，陳總統並沒有讓步，也沒有採取任何動作
消除美國的疑慮。一位美國高級官員向路透表示：「愈來愈多的跡象顯示，陳水
扁有意改變現狀，這令人感到憂心」。這位要求匿名的官員說，六個月前，華府
沒有人認為陳總統真想這麼做；可是「現在，我不認為任何人無此疑慮」。
由於這種疑慮，所以布希總統上月與中共總理溫家寶見面時，公開警告
陳水扁不要改變台海現狀。當然，布希也重申對台灣的安全承諾，他警告中方勿
採取片面行動；如果中共武力犯台，勢必把美國捲進去。
路透的報導中間，使用了「緊張情勢升高」做副標題。文中說，不管是
布希總統的罕見的對台灣公開警示，或是各種私下對台灣的警告，都未能奏效，
「中國與台灣間的緊張情勢正在加溫」。
美國曾經聲明「不偏好任一候選人或任一政黨」，但是這則報導說，在
台灣這件個案上，美國官員們承認他們已經積極試圖促使（stir）台灣選民注意
「陳總統被視為加速走向獨立」。
布希政府並不排除台灣提出令華府覺得屬於「良性」的公投內容。但更
重要的是在選前、投票時、以及選後的辯論及動作。美國官員說，陳總統過去保
證不會走向獨立，但是後來卻又提出種種附加條件。
另外美方官員說，有些民主黨人士指控布希總統偏袒中共，不過行政部
門的看法是：美國不能容許台灣誘使美國與中國發生代價高昂的衝突。
對於路透這則不尋常的報導，華府人士十分關注，台北駐美代表處也正
積極瞭解背景。一位熟悉台海事務的人士說，撰稿記者深諳兩岸事務，與美國官
方、智庫來往密切，也與台北方面保持聯繫。
--
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546
,110502+112004011300018,00.html
劉屏大記者真的很天才
上次捏造布希的話
這次又捏造電訊
還把國民黨民調當成全民共識 然後美國人也看到也相信
布希公開斥責 有誰看到嗎???
還是台灣媒體比美國媒體還神 得到超內幕消息
不過這樣也不叫公開啦...
中國時報的水準不過爾爾
幫中國人恐嚇台灣人
無恥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.30.7.46
※ 編輯: tetsuro 來自: 61.30.7.46 (01/13 10:34)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Hunterxx (獵人) 看板: politics
標題: Re: 中國時報記者劉屏也算是宋楚瑜的傳人
時間: Tue Jan 13 15:21:09 2004
※ 引述《tetsuro (母親ㄟ名叫台灣)》之銘言：
: 路透：美欲提醒台灣選民注意扁作為
: 劉屏/華盛頓十二日電
: 路透報導說，儘管美國一向不涉入其他民主國家的選舉，但是由於擔心
: 台海緊張情勢升高，美國深感憂慮之際，正試圖提醒台灣選民注意陳水扁總統的
: 作為。
: 這篇發自華盛頓的電訊表示，布希總統已經不尋常的公開斥責陳總統，
: 可是陳水扁為了連任，仍然不惜採行豪賭策略，甚至可能走向獨立，這令美國深
: 感憂慮。資深官員告訴路透記者說，美國注意到，由於美國表示憂慮，所以台灣
: 選民也可能對公投益發感到懷疑。
: 報導說，一些美國官員認為，陳水扁也許已決定低調處理。民調顯示，
: 台灣五成三的受訪者表示，如果美國反對公投，他們也會反對公投。
: 但報導也指出，到目前為止，陳總統並沒有讓步，也沒有採取任何動作
: 消除美國的疑慮。一位美國高級官員向路透表示：「愈來愈多的跡象顯示，陳水
: 扁有意改變現狀，這令人感到憂心」。這位要求匿名的官員說，六個月前，華府
: 沒有人認為陳總統真想這麼做；可是「現在，我不認為任何人無此疑慮」。
: 由於這種疑慮，所以布希總統上月與中共總理溫家寶見面時，公開警告
: 陳水扁不要改變台海現狀。當然，布希也重申對台灣的安全承諾，他警告中方勿
: 採取片面行動；如果中共武力犯台，勢必把美國捲進去。
: 路透的報導中間，使用了「緊張情勢升高」做副標題。文中說，不管是
: 布希總統的罕見的對台灣公開警示，或是各種私下對台灣的警告，都未能奏效，
: 「中國與台灣間的緊張情勢正在加溫」。
: 美國曾經聲明「不偏好任一候選人或任一政黨」，但是這則報導說，在
: 台灣這件個案上，美國官員們承認他們已經積極試圖促使（stir）台灣選民注意
: 「陳總統被視為加速走向獨立」。
: 布希政府並不排除台灣提出令華府覺得屬於「良性」的公投內容。但更
: 重要的是在選前、投票時、以及選後的辯論及動作。美國官員說，陳總統過去保
: 證不會走向獨立，但是後來卻又提出種種附加條件。
: 另外美方官員說，有些民主黨人士指控布希總統偏袒中共，不過行政部
: 門的看法是：美國不能容許台灣誘使美國與中國發生代價高昂的衝突。
: 對於路透這則不尋常的報導，華府人士十分關注，台北駐美代表處也正
: 積極瞭解背景。一位熟悉台海事務的人士說，撰稿記者深諳兩岸事務，與美國官
: 方、智庫來往密切，也與台北方面保持聯繫。
:--
:http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546
:,110502+112004011300018,00.html
:劉屏大記者真的很天才
:上次捏造布希的話
:這次又捏造電訊
:還把國民黨民調當成全民共識 然後美國人也看到也相信
:布希公開斥責 有誰看到嗎???
:還是台灣媒體比美國媒體還神 得到超內幕消息
:不過這樣也不叫公開啦...
:中國時報的水準不過爾爾
:幫中國人恐嚇台灣人
:無恥
這不是劉屏捏造的
的確是確有其事
路透社
真的有這段文章
http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?
type=topNews&storyID=4107097&pageNumber=1
U.S. officials said Chen may have decided to play down, rather than highlight
, the referendum now that a public opinion poll has found 53 percent of
Taiwanese people oppose a referendum if the United States also opposes it.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.115.2