推 KAGI:小孩子不是會自然而然學會多種語言嗎？ 218.166.121.129 05/23
言語是沒有問題 問題是文字
很多人會說話會多國語言 但不會文字
這在國小晚期 國中時會發生問題 他們會有閱讀障礙
甚至於他們說印尼話(舉例)很溜 可是因為台灣都沒有印尼文的書或是進口
以至於他們的印尼文字的文字理解很差 到高中之後他們要努力求知會出了問題
而台灣也不會為了這小市場 而幫他們辦報紙(印尼文報) 因為報社活不下去
書商依自己利益而不會進書或者進口的書讓它漲得特別貴
如果叫他們學中國文字 或台語文字等 你知道孟子講的例子吧
一個學邯鄲語言的人要怎麼學? 如果旁邊的人或父母都說本地話的時候?
他們並不笨 只是運氣不好
--
小黃: 披髮左衽的女人 積分是啥?
認真: 是管仲 小白 與小黃
小黃: 為什麼有小白與小黃?
認真: 因為小白與小黃是常數項 一微就沒有了咩!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.126.91
這個問題還要更加延伸喔
因為娶外籍新娘所生下來的小孩
根據統計有將近一半(還是過半???)的小孩在上學時
都產生了有學習障礙跟語言能力不良的問題
因為大部分娶外籍新娘的家庭是社經地位較低的
所以在給小孩子的環境上已經較為差了一點
再加上幼兒發展語言溝通能力的時候
同時接收多種語言而導致混亂
結果造成不少小孩上了小學講話都還講不清楚
十幾年後等到這些人長大之後
可能又會是另外一個社會問題