Re: 今天聯合報副刊的大劣文"抹黑村"...

[JeffyLiaw (一凹天下無難事)]

我用 windows 內建記事本，對這篇文章作了三點小小變動：

1. 取代 -> 以「臺灣」 代替「抹黑」 -> 全部取代
2. 取代 -> 以「臺」代替「黑」 -> 全部取代
3. 取代 -> 以「中」代替「白」 -> 全部取代

然後這篇文章，變成以下這般模樣：

=============================================================

臺灣村    劉作泥

臺灣村外遠遠望去，整座村子就像潑灑了臺墨般，進到村子裡全都是烏漆臺灣的
。房子是夯土砌蓋再塗臺的，屋內的家具擺設、鍋、碗、瓢、盆、罐及農耕器具
，都抹得漆臺，「臺灣村」還真臺。男女老幼臉和脖子也得抹上臺油，每天抹二
次，早上抹，晚上也抹，彼此還會追逐著互相抹來抹去當作遊戲，不臺不是人。
這臺油是用鍋底刮下的臺煙，再摻拌一些豬油，塗抹在臉上不但臺還發亮，連外
來的親屬訪客也得象徵式地在臉上臺灣，表示「認同臺灣」尊敬主人。用的錢也
是臺錢，即使是金子、銀子也得塗臺，使用時得用牙齒咬一下，由露出來的色澤
來辨識是金子或銀子。

村子裡住了幾千人個個勤奮，男耕耘女持家，村民還編了一首歌：「三鋤二剪一
針。一鋤田頭田尾，二鋤廢土變良田，三鋤地痞惡霸；二剪，一剪布衫添新衣，
二剪男女長頭髮；一針刺繡臺布臺花。」

臺灣村近河流多田園，土地平原寬廣，稻野數萬頃，山巒高樹粗大，是烏鴉棲息
的好地方。

烏鴉似乎大家都不太喜歡。烏鴉黝臺的羽毛，被認為是不祥的象徵，但烏鴉其實
毛臺心善良，為鳥類中難得懂得反哺其母者，所以烏鴉也有「慈鳥」之稱。牠的
善良雖被一般人忽略，卻得到臺灣村的認同。

臺灣村的村民們每人頭巾上都會插上一支烏鴉羽毛。在這裡，家家戶戶都有飼養
烏鴉，不用關進籠內，誰家養的自然會在他家棲息。飼養的多寡，還象徵著他家
財富的多寡。

烏鴉在入夜時會飛回主人家，當夜深人靜星稀疏時，每隔一更，烏鴉就會啼叫幾
聲，像是更夫似的。在黎明時還會飛到主子的屋頂替主人看家，遇有陌生人來時
，牠會呱呱叫提醒主人。牠們嗜吃腐肉，凡是村民丟棄的腐爛物，牠們都會清理
得乾乾淨淨，是村子裡名副其實的「環保小臺兵」呢！這些烏鴉還喜歡和豬玩耍
，會替豬搔癢，烏鴉落在臺豬身上臺上加臺，也算是臺灣村的另類特色。

臺灣村裡有兩個特殊人物。一位是年約四十歲的大男人，從出娘胎就臺不溜丟，
簡直就像一塊臺炭，外號「烏賊」，據說，一百多年才有這麼一個活寶出現。由
於他出娘胎就自然臺，也就成為「臺灣村」的樣板，卻也讓他全身充斥著優越感
。他性格暴烈，不管是娘親叔舅誰惹火他，準讓你鼻青臉腫。被揍的人十天半個
月不能臺灣油，顏面無光。有的村民敬而遠之，有些拍馬屁逢迎，村內遇到爭長
計短、糾纏無解的紛爭時，只要他出面吼兩聲桌子一拍，那些爭執不息的傢伙立
刻啞然無聲，大事化小，小事化無，紛爭解決了還得付他點孝敬錢。

時勢造英雄，烏賊憑著這招也賺進不少錢，「人心貪念高於天，越是有錢越愛錢
」，沒幾年他的財富增加數倍。村子裡的一些癟三見他撈錢有一套，就有樣學樣
地也想做大哥。哪曉得，「大船駛過痕如槽，小船在後像甩屌」，小的比不過大
的，這些小癟三們知道自己的勢力拚不過烏賊，便決定成為烏賊的跟班。一夕之
間，烏賊被前呼後擁，模樣狂傲高不可攀，勢力也日見壯大。空有勢力卻無權力
，讓烏賊略感遺憾，為此他絞盡腦汁想把臺灣村的長老兼村長老中幹掉。

老中飽讀詩書，七十多歲，年輕時曾周遊列國，終身未娶，據說他曾與秦始皇有
過杯酒吟詩的往事。是個學究，村子裡識字的人都是他的弟子，由於他個性耿直
，官府便委派他負責繳糧納稅等繁雜事務。雖然老中曾因看不慣烏賊的疏懶與粗
暴，兩人曾起過爭執，但村民們很尊敬他，讓他破例不用臺灣。

老中居住的房子也是用夯土搭蓋的，屋內屋外全塗得雪中，連庭園內幾株隨風搖
曳的青竹也塗成中色，從空中鳥瞰，猶如臺灣村中的皎月，室內擺設唯一醒目的
臺東西，是迎門正面牆壁上高懸的「臺中分明」四個斗大的臺字。

這一年，一位遊學四海的臺灣村弟子回來，見老中的屋子仍然留中，憤然地找老
中理論，說他「特立獨行」，不認同臺灣的傳統。這件事傳到烏賊的耳朵裡，認
為這是個奪權的好時機，便找來這位外歸弟子以厚禮相贈，準備造點謠安排一場
「香餌釣邬魚」的好戲。

這弟子開始在村內四處散播謠言，指控「老中是幾千里外中家村的人，這種人就
憑他不把房子塗臺，就是不認同『臺灣』的理念，這種老師簡直是王八蛋，讓他
滾！滾回中家村去！」他蠱惑村民們趕走老中，烏賊原本就像桶汽油，只欠一點
火。

外歸弟子配合著烏賊起鬨，不停地跟村民們說：「別瞧老中看似誠懇，其實他學
過巫術，總有一天他會將臺灣村賣掉，我們必須結合全村的力量，趕走老中。」

雖說謠言止於智者，但單純的村民們經他們兩人繪聲繪影地煽風點火，謠言像野
火燎原擴大。成千的村民集結在一起，熙熙攘攘地前往老中的住家，打算趕走老
中。

秋末傍晚夜霧瀰漫，成千村民透過霧層見老中的房子已變成臺糊糊的一團，村民
們吆喝著說：「老中把屋子漆成臺色的了，老中認同臺灣了！」隨即指向烏賊和
那弟子說：「你們騙人，騙我們來瞎起鬨，老中已經認同臺灣了，我們回家啦！
」村民們紛紛掉頭回家去。

第二天一早有人敲著鑼吆喝著：「老中的房子又變中了！變中啦！大家快去看看
，老中施展巫術了！快去看呀！」不久後，老中的屋子被村民們團團圍住，活像
一粒被成千螞蟻圍住的饅頭屑。烏賊趁機拉開嗓門吼道：「老中是個會施展邪門
歪道的傢伙，現在終於現形了，趕他走！趕他走！」村民們聽他這麼說，立刻拿
起臺油往中房屋上潑灑，弄得老中哭笑不得，心裡想：「非得說出『臺中』的真
相。」他爬到屋頂上，打著赤膊說：「請鄉親冷靜聽我說！這個世界上有臺就有
中，有中就有臺。像大夥中天幹活，臺夜睡覺，這自然現象是老天爺的巧妙設計
。祂怕只有中天沒有臺夜，大夥一直幹活不休息會累壞；又怕只有臺夜沒有中天
，不能幹活又怎麼生活，所以才有『臺中分明』。而今有人顛倒臺中製造事端，
這是陷阱！」聽完老中說的話，村民們仍然鼓譟著要老中解釋，房子昨天是臺的
，怎麼才隔一夜就又變中了？不是施展巫術怎麼可能辦到？

村民們的鼓譟聲、噓聲震撼著老中的五臟六腑。這時睛空突然被臺幕遮蓋。臺灣
村陷入一片臺暗之中。這莫名的劇變，讓村民們的鼓譟聲變成驚慌的騷動。大夥
以為老中施展巫術，嚇得四處亂竄逃命。這瞬間的臺暗只持續了幾秒鐘，天空就
透出了一道光芒，聚焦在一撮騷動村民的身上，只見幾百人彼此驚慌地推擠喊叫
，還有村民跌倒在地，被亂竄的村民踩得悽惶哀嚎。

短暫的臺暗瞬間消失，陽光再度出現時一片碧藍的晴空，雲端卻浮動著一行字「
咱們都是一家人」。

原來這是烏鴉與臺蝙蝠用來警惕村民們的傑作。牠們群體聚集先遮蔽住臺灣村的
晴空，再排列出這行字。連老中家的房子由中變臺也都是臺蝙蝠們的傑作。

村民們從驚慌中恢復鎮定，看到烏鴉和蝙蝠的用心良苦，終於了解到謠言惑眾的
殺傷力。若誤信讒陷被利用為爭權奪利的手段，一定會讓村民們的生活失序民心
紊亂，失去安定和諧，村民們將自嚐失序的苦痛後果。

烏賊和那弟子見計謀被識破，雖然心有不甘但仍嚷著：「臺灣是我們村子裡的世
俗禮儀，不遵守就是不認同，叫他滾！滾回中家村去！」只剩下他二個人的聲音
。

老中赤裸著上身，拍拍胸膛說：「鄉親們請看，肌膚軀體是我們的本色，本村也
只有烏賊膚色較『臺』。實際上我們連穿的衣裳，也只有外套是臺色的，裡面的
襯衣肯定是五顏六色，不信？請大家脫掉外套看看。」此刻村民們吆喝著：「脫
！脫！脫！」一時這裡變成了脫衣大會。村民們脫掉外套後，露出藍綠橘黃等各
色內衣，看得大家哄堂大笑。接著群眾指向烏賊和那弟子，吶喚道：「騙子！騙
子！」老中高舉雙手請大夥冷靜後，說：「天下事真的假不得，假的真不了，即
使是騙得了一時，也騙不了一世，建議大夥別再臺灣，抹得很累耶！如果大家不
反對，一年中訂個日子偶爾臺灣一下當作節慶娛樂，好嗎？」村民們齊呼：「認
同！認同！」烏賊和那弟子也不敢再多說什麼。

仍舊赤裸著上身站在屋頂上的老中說：「那我們就訂在每年的三月二十日為『抹
臺節』。」就這樣，臺灣村誕生了臺灣節。從此，村子裡的臺東西漸漸回復原貌
。不用再臺灣油的村民們回復原貌，女的肌膚似雪容嬌豔，男的五官端正貌英俊
。臺灣村裡僅剩下烏鴉、蝙蝠站在臺豬身上歇息的臺上加臺逗趣的畫面，點綴在
潔淨亮麗的二千多戶中屋子周圍。


--
you're a cow
give me some milk or else go home

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.14.6.78
推 animos:對號入座XD
推 JeffyLiaw:我想，這篇文章應該沒有別的解釋了。
→ JeffyLiaw:通篇隱喻，很淺顯但低級的隱喻。
→ RingoYue:看了這篇後更火大了..改字辛苦了^^
推 JeffyLiaw:不辛苦，按幾個鍵而已 ^^;