→ nightwing:這個我知道 畢竟我也看過台視捲毛孫悟空 推 210.58.43.112 01/20
※ 引述《nightwing (平淡生活)》之銘言：
: ※ 引述《Bluce (江譽鏐)》之銘言：
: : 喔~~你能查的出那些布袋戲被迫說國語嗎?
: 齊天大聖孫悟空 黃俊雄
: 台視 國語配音週末播出 72年6月
: 風雷童子 洪連生
: 華視 原名小留香國語配音週日播出 72年8月
這部應該是小流星
你查的那份表分格沒分好
: 火燒洪連寺 黃俊雄
: 台視 國語配音週末播出 72年10月
你舉錯例子了, 這三部都不是『被迫』播國語
而是新聞局委託黃俊雄和洪連生製作國語布袋戲
是原本就以國語製作, 是新聞局嘗試讓國語人口接觸布袋戲的作品
當年齊天大聖孫悟空要上檔前還有不小的宣傳
只是後來接受度不高, 所以製作了三檔就沒有繼續製作下去
布袋戲被迫改播國語, 也不是七十年代的事情
而是五十年代晚期
第一部被要求改播國語的是鍾任壁的小神童李三保救世記
: : 列出來讓讓大家看看惡質的阿跪做那些惡事，
: : 最好黃俊雄先生自己還說謊自打嘴巴
: : 人家說過布袋戲被迫說國語而沒有觀眾無法在電視上沒收視率
: : 不但是黃俊雄布袋戲被迫說國語
: : 以前還有別的布袋戲團演烏龍院也被強迫說國語
: : 我印象深刻，因為那個烏龍院演起來很怪
: : 布袋戲說國語真是怪到極點
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.72.126.162