王菲的經典名曲「我願意」紅到歐洲，連「北國精靈」琳恩瑪蓮（Lene Martin）都
忍不住翻唱成英文版「Still Here」，而且只收錄在「台灣獨享盤」中，別地方都沒有！
之前，林憶蓮翻唱琳恩瑪蓮的歌，讓剛出道的琳恩瑪蓮在台灣迅速走紅，連著兩張專輯在
台灣都有不錯的成績，之後劉虹嬅和江美琪也陸續翻唱她的歌。而華語歌手裡，琳恩瑪蓮
則是坦言對王菲特別的欣賞，她說：「她的嗓音非常棒，聽起來很舒服，很高興能改編
她的『我願意』這首歌。」
只有台灣發行的專輯裡有收錄這首「我願意」的英文版本，會不會引起其他地方歌迷的
抗議？琳恩瑪蓮說：「應該不會吧，倒是有大陸的歌迷在網路上聽到，一直想要買台灣版
的。」
五年前，琳恩瑪蓮曾經來台宣傳過首張專輯，十月底，應MTV台之邀，她將再次來台在
「音樂格鬥會」上演唱，令她十分地興奮，也常常當「空中飛人」的她，最喜歡在飛機上
看電影消磨時間，自己想不想拍電影？琳恩瑪蓮回答：「我小時候有過這種夢想，但現在
只想好好從事音樂創作。」
--
╮═╮╭╤╮╭─╮ ╮═╮ 來源：-=- 北護天使樂園 bbs.ntcn.edu.tw -=-
│ ║ │ ╰╮╰ │ ║ 位置：＠218-167-99-130.dynamic.hinet.net