作者hesione (hesione)
看板prozac
標題[閒聊] 一齣關於憂鬱症的音樂劇介紹 Next to Normal(上)
時間Sat Jan 14 03:00:15 2012
今天在複習之前看的一齣有點搖滾風的音樂劇
Next to Normal
第一次看時哭到不行
又不時讓人含著眼淚卻噗嗤笑出來
介紹給大家
有興趣的話 youtube上有分段的全劇
一對夫妻多年前兒子去世
媽媽始終無法釋懷 長年憂鬱症
並且在幻覺中看見兒子一天天長大
第一幕是十六年後 幻覺中的兒子已經十八歲了...
爸爸努力想拯救妻子 使家庭回歸正軌 不願面對失子的悲傷
女兒在哥哥去世後出生
因為媽媽沈浸在對哥哥的思念跟悲傷中
事事力求表現完美卻長期被忽略 受傷而憤怒
有談到藥物治療 催眠療法 電擊
對家庭的影響等等
.................................................................
之後是詳細歌曲劇情 (長)
音樂劇沒字幕 想先了解的人可以看看
(我盡量用中文寫 但英翻中不行 請多包涵...)
................................................................
一開始的"Just Another Day"
曲子好像是很有活力很開心的感覺
傳達出雖然大家表面上(努力)開心的生活
但事實上每個人都很無奈
媽媽跟幻覺中的兒子閒話家常 催促他出門上課
爸爸開心的談論天氣
女兒試圖引起媽媽的注意 媽媽卻敷衍回應
媽媽:
只有他(兒子)走的時候會痛
只有呼吸的時候會痛
女兒:
只有我躲起來的時候會痛
爸爸:
只有表現出來的時候會痛
幻覺中的兒子:
只有我在這裡的時候會痛
每天都只是另一天 日復一日
之後爸爸帶媽媽去看心理醫生
"Who is crazy"
爸爸唱著:
到底是誰瘋了? 是妻子還是先生?
是無法接受的人 還是仍然抱著希望的?
過去我愛一個有生氣的妻子
現在我想我只希望這個人會開車就好
醫生令人昏頭轉向的指示用藥
媽媽腦袋裡不停移情幻想
(這段非常爆笑 而且醫生名叫瘋子 ^Q^)
一邊抱怨生理上的不適症狀
醫生口頭安慰回應 喔喔 我們最終會找到對的藥
(大家合唱一大堆常見藥名
還用真善美著名的那段唱these are a few of my favorite pills :P)
並錄音口述醫療診斷記錄
病人xx 雙極性憂鬱伴隨幻覺 十六年用藥史
第一星期...... 第三星期...
第七星期時媽媽對醫生說:
我覺得不像自己 對任何事都沒感覺
醫生診斷:
病人穩定
而後女主角獨唱 "I miss the moutain"
敘述她服藥之後 一切都很平穩完美 但不真實
她懷念那些高低起伏 那些開心跟痛苦 真實的生活
於是把藥都丟了
"It's Gonna be Good"
接下來女兒第一次帶男友回家吃飯 氣氛很好很開心
餐後媽媽很開心的拿生日蛋糕出來
男友納悶的問 是誰生日？
女兒回: 是我出生前就過世的哥哥
然後非常生氣的離開
(之後連續三段"He's not here", "You don't know"跟"I am the one"
是上半場高潮 超催淚)
爸爸輕輕的對媽媽唱著:
他不在這裡
親愛的 我知道妳知道的
為什麼妳仍然相信?
妳是在做夢還是在悲痛?
妳必須放手
他已經過世十六年了
我的愛 他不在這裡
媽媽坦承她把藥丟了
爸爸試圖說服她再去看醫生
說: 親愛的 我明白...
媽媽打斷他憤怒的唱: 你明白? 真的? 你到底明白什麼?
"You don't know"
你早上醒來覺得需要幫忙才能把頭抬起來嗎?
讀訃文覺得忌妒死者嗎？
像是住在崖壁上不知道何時會下墜
你明白像死一樣活著是什麼感受嗎？
當曾經彩色的世界褪色成黑白灰
當明天讓你害怕 但如果回頭看會死去
你不明白 我知道你不明白
你說你傷痛 但那絕對看不出來
你不明白 你告訴我放手
你或許這麼說 但我說你不明白
那種正在尖叫但發不出任何聲音
或是正在墜落但永遠沒有跌至地面的感受
這些日復一日一日又一日的不斷衝向你
你不明白那樣活著是什麼感覺
像難民,逃犯 永遠在逃亡
如果被抓到會殺了我 但我不知道自己做了什麼
爸爸以"I am the one"回應
告訴我妳在害怕什麼?
告訴我為什麼我害怕妳害怕的是我?
為什麼有問題但我看不見?
因為我還在堅持 我不會放棄
我是那個了解妳的人
我是那個關心的人
我是那個永遠都在這裡的人
如果妳認為我一點也不在乎
那麼妳不了解我是誰
之中媽媽跟兒子穿插唱著 你不了解
兒子:
你不了解
我是那個永遠都在這裡的人
你不了解我是誰
這段以同樣的"你不了解"同時表達出
夫妻都覺得對方不了解自己的心情
以及藉兒子角色指出爸爸不了解真正問題所在
然後分別是女兒跟兒子的主題曲
"Superboy and Invisible girl" 超級男孩和隱形女孩
女兒對母親唱著:
鋼鐵兒子跟空氣般的女兒
超級男孩和隱形女孩
他是妳的英雄 妳的救星 在妳心中永遠不死
但她不在(指自己/也有暗指媽媽不在的意思)
他是妳希望出現在眼前的人
但他不在 我在這裡
我想要飛走 想要離開
在我消失前請好好看著我
媽媽:
妳知道這不是真的
妳知道我愛妳
我盡我可能的愛妳(這句話好悲傷)
兒子的主題曲 "I'm Alive"
表達這傷痛不只回憶而已 是活生生的
是夢靨 是最深的恐懼 是想望 無法被遺忘
如果你試著躲藏 傷痛會找到你
如果你否認 他就永不會死去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: hesione 來自: 74.73.85.168 (01/14 05:39)
推 DividBud:聽起來很不錯 音樂好聽嗎? 我應該會找來看 01/14 11:47
→ hesione:音樂很好聽 目前還沒有正式dvd 所以有興趣的話youtube上的 01/15 03:38
→ hesione:看是盡快看一看或是先抓下來 哪天很有可能就不見了 01/15 03:39
→ hesione:不過有出CD 01/15 03:40
推 sandpool:啊啊啊 這很棒>w<!! 01/16 14:00
→ sandpool:很多首都很催淚啊 然後原卡司的兒子Aaron Tveit很可愛(喂 01/16 14:03