作者hesione (我離開我自己)
看板prozac
標題[陰天] I feel sick!!
時間Thu Jun 26 15:26:38 2014
再次證明了這個家庭一點也不適合我。
我爸這麼多年來對我妹從來沒什麼誇讚 (不過很愛 愛跟誇讚在我家是兩回事)
now he suddently can't stop bragging about her,
just because she got a job with a big salary......
這世界上有很多人愛錢
追根究柢他們喜歡錢能"證明"自己的能力(重點是證明)
喜歡錢帶來的安全感 (安全)
買到的物質 帶來的好的生活 (舒適生活)
他們真心喜歡錢重視錢 (錢)
那ok
但是
像我爸這種 並不真的在乎金錢
錢對他來說是只拿來炫耀/冒險/投機(資)/賭博 (刺激)
花費/浪費也不是為了自己的享受而是"給別人看"
purely "how much money you made defines who you are"
（或許有人會覺得台灣社會很多人是這樣
但其實我覺得多數這樣的人
只是因為他們需要某個簡單明瞭的方式 去證明/判斷一個人的能力/成就 金錢不過是個指標
[”he/she must be really outstanding to be able to earn so much money”] (outstanding)
像我爸這樣
純粹真正認為金錢等於你是誰 一個人的價值/money equal to who you are的人 並沒有想像那麼多）
IT MAKES ME SO SICK that I actually feel nauseous.
這也提醒了我 我為什麼始終那麼理想主義
從小對他的這種價值觀有多反感 多厭惡 有多麼讓我覺得噁心。
(這就是所謂初衷？)
賺錢的多寡決定一個人的地位 有多少資格發言 值不值得被尊重
無論你的意見是非正確與否 只要錢賺得不夠多 就沒有資格開口
自己的小孩 又不是不不認識的人 需要指標才能判斷
如果以前你就稱讚或心裡認同 得到好薪水你只會覺得適得其所
而不是過去70 一拿到高薪就200
努力 經歷 能力 通通忽略都隻字不提
人只剩下一個數字
我真的覺得非常非常非常想吐。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 72.226.93.212
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/prozac/M.1403767600.A.852.html
推 lisbestod:我則是頭腦清楚，但是內心卻不由自主會拿世俗的成就標準 06/26 21:35
→ lisbestod:來折磨我自己，我也對這樣得自己覺得很想吐... 06/26 21:36
唔.. 其實我的意思不是說拿世俗成就來評斷一個人
(拿世俗成就來評斷一個人 雖然自己不認同但可以理解)
雖然可能非常接近 可是還是有點不一樣
(不過或許對很多人來說只要得出結果一樣就是一樣的
但我相信動機不同 方式不同的機器 就是不同的東西
即使剛好在a情況下得出的結果類似 但是由於動機方式的差別
在b情況下就會有不同反應跟結果)
前者像是 不知道自己有多高 所以拿一把尺 看著尺上的刻度決定
這個尺是度量衡 心裡在乎的是"到底有多高"這件事
我爸的情況是 完全沒這個轉換過程...
不知道怎麼解釋 sigh.
這差別就是
"you" are the money you make
跟
"how good you are" is the money you make
這兩者的不同吧。
※ 編輯: hesione (72.226.93.212), 06/28/2014 22:03:19