※ 引述《lavenderp (Don't know why)》之銘言：
: ※ 引述《Nyal (菩..薩..救..救..我..)》之銘言：
: : 孽子是部好戲
: : 但是
: : F 世代才有的用語 （如，八卦，愛耍心機，心機重...）
: : 卻一再出現
: : 簡直把苦心營造的那個時代的場景與氣氛毀於一旦
: : 真是不懂 ！
: lucy說的"gay海無涯回頭是岸"
: 三四十年前應該還沒有gay這種詞兒吧
: (我爹說他們以前從沒聽過gay.他們那年代稱同性戀"缸仔仙'<台語>...)
: 還有我發現小玉很喜歡在句末加個"好不好"
: 以前應該也沒這樣的用法吧...搞不好是金勤自己的口頭禪....
還有個更經典的不過公視不敢播出來
就是孽子一開頭老爸怒氣衝天的把阿青趕出家門時
口中喊的是:
屁精!!!屁精!!!
當初我就是為了搞懂啥米是屁精而把整本書讀完低(聯考前夕呢呵呵)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.15.121