→ bigbowl:我的好像是最早的版本 但借人了不確定 推 61.216.15.121 03/01
※ 引述《Junchoon (我不知道)》之銘言：
: ※ 引述《bigbowl ( )》之銘言：
: : 還有個更經典的不過公視不敢播出來
: : 就是孽子一開頭老爸怒氣衝天的把阿青趕出家門時
: : 口中喊的是:
: : 屁精!!!屁精!!!
: : 當初我就是為了搞懂啥米是屁精而把整本書讀完低(聯考前夕呢呵呵)
: 原著阿青的爸爸罵的是畜生吧
: 罵屁精的是小玉的繼父...@@
: ※ 編輯: Junchoon 來自: 140.112.246.87 (03/01 00:56)
: → bigbowl:我確定是阿青爸罵的 有書的查一下吧 推 61.216.15.121 03/01
阿青爸爸罵的是第一頁「放逐」的畜生...除非舊版跟新版有差異
阿青好像除了這邊就沒再提到他被父親逐出家門的事情了
允晨版96頁
小玉說他帶人回家在廚房打炮被他的山東繼父發現
繼父拿鐵鍊打他，嘴裡罵「屁精」
--
像這個島的颱風和地震一樣
我是不被降服的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.246.87