→ bigbowl:不太懂這轉過來是要幹嘛? 推 61.216.15.121 03/02
→ bangbamg:大概是要為"孽子"二字做定義吧 推 61.218.136.148 03/03
→ seiku:這不是跟孽子有關的討論喔？ 推 61.228.27.195 03/03
==> eastpopo (東東西西) 提到:
> ==> Hitchcock (了然法師) 提到:
> > 喔？一定要是同性戀才是孽子啊？
> 按影片中的說法，的確只有同性戀才是孽子。
> 因為「孽子」這個名詞是出自楊教頭看阿青的手相時說的，他說阿青和其他
> 圈子裡的人一樣，都是「孤臣孽子命」。這種命格會怎樣，楊教頭也沒說得很
> 清楚，大概就是孤獨終老一類的。因此，最後阿青、小玉、吳敏、老鼠等人必
> 然會各分東西，不會長久聚在一起。
> 如果改成牛郎的話，就不是孤臣孽子命了，就不能用孽子當書名。
你搞錯了吧，孟子就用過「孽子」這個詞了，
指的是妾所生的兒子，叫做孽子；
後來中國有各種不同的說法，鄭成功也自稱孤臣孽子，
因此後來孽子的用法泛指性格反叛、世俗不容之人，
楊教頭不過是借用一個現成的詞，孽子更不是白先勇所創專指同性戀的用語。
他說阿青是孽子命，這句話哪裡表示孽子＝同性戀？
只代表這個有孽子命的人剛好是同志吧？
牛郎為什麼不能是孽子？同性戀不見得是孽子、孽子更非專指同性戀。
↑
﹝也有被父母疼愛社會接受的乖兒子﹞
--
無欲問你按佗來 問你按佗去
迷人的吉他聲 你作阮的知己
ntupoet.idv.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.27.195
※ 編輯: seiku 來自: 61.228.27.195 (03/02 22:11)